Druckschrift 
[1] (1707) Antiqvi Omnes Et Religionis Reformatione Priores: Opvs, In Qvo Nonnvlla Chronica Hvivs Vicinarvmqve Regionvm Et Vrbivm Episcopatvvmqve ... Praesertim Ostfaliae Res Etiam Atestinorvm Longobardiae, Et Gvelforvm Svperioris Germaniae ... Conqvisita ...
Entstehung
Seite
34
Einzelbild herunterladen
 

34 EXCERPTA

Regem inertem, & fuper gentem illius, quod fine armis utebantur , inito confilio dixitad Regem Britannicum ; paueifumus, fi vis mittemus ad patriam noftram, ut invitemusmilites de militibus regionis noftrae, & fitamplior numerus ad certandum pro te & progen-tc tua : & Rex hoc idem conceflit. Qui illico miferunt, & Legati transfretaverunt transScithicam Va/km(g), qui reverfi funt cumChiulis XVII. Militesque elecli venerunt in ilüs,& in unaChiula venit puella pulebra Ttialde atque decora , hsc qyztßlia Hengißi. PoftquamvenilTent Chiulae, fecit convivium Hengiftus Guorthigirno Regt , & militibus fuis, & inter-preüfuo , qui vocabatur Cerdicfelmet (h). [Nullo (i) Britone feiente Saxomcam Imguam, prae-ter iftum Britonem : ftudet, qui legit, quo eventu evenit ipfi viro intelligere fermonemSaxonicum.] Hengiflus itaque puellam juffit miniftrare Ulis vinum & ficeram , qui inebri-ati funt nimis & faturati. Ulis bibentibus,intravit Sathanas in corde Guorthigemi , ut ad-amaret puellam , & poftulavit eam ä patre fuo per interpretem fuum,& dixit,omne quoda me poftulas , impetrabis, licet dimidium regni mei. Et Hengiflus inito confilio cumfuis fenioribus, qui fecum venerant de infula Ogbgul(k) , quid peterent Regi pro puella, u-num Confilium Ulis omnibus fuit, ut peterent Regionem , quae in lingua eorum vocaturCanthguaraland (1), in noftra autem lingua Chent (in), & dedit illis, Guoirangono (n) Rege re-gnante in Cantia; Sc infeius erat, quod traditum efiet regnum ipfius Paganis, & ipfe folusin poteftatem illorum clam dari : & fic data eft puella in conjugium , & dormivit cum ea,& adamavit eam valde.

Dixit ergo Hengiftus ad Regem j ego fum Pater tuus, & confiliator ero tibi, Sc nolipracterire confilium meum unquatn , quia non timebis te fuperari ab uno homine, nequeab ulla genre , gens illa mea valida eft. Invitabo itaque filium meum cum fratrueli fuo:bellatores illi funt viri, ut dimicent contra Scotos, Sc da ülisRegiones, quae funt in aquilo-ne, juxta murum , qui vocatur Gu/tl. Et juftk, ut invitaret eos: quos & invitavit Oclta ScAbifa cum XL Chiulis. At ipfi, cum navigarent circa Pttios, vaftaverunt Orchades infu-las, veneruntque, &oecupaverunt plurimas regiones(o) trans Mare Freflcuw (p), i.e. quodinter kos Scotosque efl , ufque ad confinia Piflorum. Et Hengiflus femper Chiulas ad fe paula-tim invitavit, ita utinfulas, dequibus (q) venerant, absquehabitatore relinquerent: cum-que gens illius creviflet & in virtute & in multitudine , venerunt ad fupradidam Cantuari-am. , ------ Interea Guortemir filius Guorthigimi cum Hengifl Sc Horfo Sc illorum gente po-tenter pugnabat, & eos usque ad infulam, quxdicitur 7W»^expulit, illosque illic tribusviribus conclufit,percuffit, obfedit, comminuit, terruit. Ipfi itaque legatos trans Mareusque in Germaniam miferunt, vocando Chiulas cum ingentinumero virorum bellatorum Scfortium. Et poftea pugnabant contra Reges gentis noftra; : aliquando vincebant, Sc dilata-bant terminosfuos : aliquando vincebantur & expellebantur. Et Guortemir quatuor btl-

la cou'

(g) Cod. Cantabr. Tytbicam. Gildas : Tithicam.Forte Theticam. Gildas , ex quo hacc , verbisPoetarum faepe utitur. [ neque aliud fuerit The-tica vallis feu vallis Thetidis, quam profundummaris , quem fenfum Optimum puto]. Cotto-nianus legit Scythicam. Legatos hie ex NennioGuilielmus Malmesb. mifTos agnofeit. Et fereNenniumfequitur,[ut annotatTu.Gale, V. cl.quiScythicae valli magis favet.]

(h) In variis LecT. a Th. Gale editioni Oxonienfi ad-je&is feribitur hoc nomen Cerdicelmet, CodexCottonianus Ceretec. Forte autem hie eft idemcumilloCfrfw ReguIoterritorioli£/>»fnnWeftr.Ebor. quem Edgvinus filius AHi expulit, ut in_.NenniinoftriAppend.i.videre eft.

CiJ Haec Gloflätoris Samuelis verba funt.

(k) Oghgul,\. e.^/sga/Cod.Cantabrig.ideft, penin-fula Cimbrica.

^1) Cotton. Conguaraland.

(m) Imo potius Caint. Circa prima tempora Nor-mannorum Cbent aliquando dicitur Chenitb. Th.Gale.

(n) Cod. Cantabr. Guaranggonoregnante. Coron-gus dicitur G. Malmcsburienfi. Regem fuiflenon

puto; vox cuftodem denotat, habes in Baraxgur,& Cair Guarongon , urbs praefidiaria. Interimvox haec in Gott, feribitur disjunflim , Guorancono. Cuno nomen e(fedignitatis,fatehturBritan-ni, inquit Cambdenus , & fenbi Cono ctiam in-,voce Conetodunus notar. Haec ipfa vox oecur-rit in vita Marcwardi, 4. Sa:c. A&. Bened. p 60g.Videtur Nennii Gorondus idem fuiiTe, qui hodiedicitur V. portuum Guardianus. Caefare Britan-nias invadente quatuor fuere Reges in Cantio.Multi credunt honorarios officiarios, feu praefi-des fuiiTe. Horum prirai nomen Cungetoric ha-bet aliquid affine Guorancono.

(o) Cott. regionestfinfulas.

(p) Cott. Frefium. An Fretbicum , Britannice dici-tur Verlebe, & ITeritb ? Tb. Gale. Ex Frifia Saxones venifle huc icribit Joh. Leydenfis in Chro-nico. [ Malim Freticum Mare, idem eile quodanguftum, uno vetbo fretum~\.

(qj Hacc fi vere feribuntur , funt ex Beda interpre-tanda, Alia leclio eft , ad quas venerunt: Haecita intelligenda funt, ut expulifie omnes prifti-nos incolas ex infulis oecupatis äaxoncs dicantur.Tb, Gale.