I

,g» CHRONICON

ten mit ehren unde recht by den Saftefcben Heren blivemdede Keifer mit der Herfchop belehnet had-de , und alfo um des Rykes lehen dem Keyfer horfam vvefen. Na anvvifinge wegen der vvif efllüde, fände de radt van Luneborch ehreehrlickenbodenbydetffre» vanSaße» , unde leten mitehiifpreken;ifft fe thoder Herfchop Luneborch komenmochten edderkonden , wome idt denneho!.den fcholdemitfchlotenundemitftedenundanderenftucken, leten fe byehnchandelen,undbe.fundern, orloveden«^- Heren vanSafe» , den do de Herfchop Z-*«e£ercfcthohorde, dem lade, dr.fedatfchlot updem berge breken mochten , dar federn rade ehre breve up geven. De He.ren vornieden ok der ftadt de breve undprivilegia>deen//fr/^f Magnus mit walt tegenfinebele-gelden breve afgedrungenund gebraken hadde. ( utfüpra)

DoimjareiJ7f,desFriedages tho Lichtmiften fände de radt van Luneborch einen boden/fo.tagen Magnus mit ehren belegelden breven, unde leten ehme entfeggen, in der wile : darumniadat hefedesKeifersanfprakenichtentleddigede, unde de Keifer den rathehrer privilegia , ehtiund rechtes berovenvvoldedorchfinen willen, fo vvolden fe fick an ehmevorvvaretvveten, undmoften er befte kefen. limine defler vorfchreven vorvvahringe willen lande Hertoge Magnus ve.Ichavet lüde vor Luneborch-, undevvoldedat fchlotunde borchnha Lichtmiften avendenhavefpertidtbemannethebben, undedenradt, ftadt nndeborgere tho LwweW-^over geergerthebben,al-fe fe noch des nachtes vor den berch qvemen. Men Godt halp dem rade und den bürgeren, datfe noch erftupden berch undefchlot qvemen , undunderwunden fick desfchlotes untiberges,und beholden de, unde lofeden mit Gadeshulpe fick van der walt , decnHertege Magnus dar äffgedan hadde , unde do noch fchvvarlicken dachtethodonde. Duth dede de rath mit nenerwalt, bosheit noch unrechte, alfe veleunnutte lüdefeggen, funder mit orlove- ut fupra,

Menalfusbefcrift'tD,/fcr»;*»»«.f Korner dufte hiftoria, wo volget.

Volget wider , wo dat Schlot er'övert,

AnnoCaroli IV.dreunde tvvintich nha Chrifli gebort 1571. donemen de borgervani.««.horch den vorfäte underlanges, dat fe ft uren vvolden den ö verdadigen homoth des Hertogen Aiagm,de ehr befchermer vvolde vvefen, unde ehr Here ahne ehren danck, wol dat ehne de Keifer einenanderen arfheren gegeven hadde, unde okder eddelen lüde, de ehren frouvven, dochterenunrtmegeden vele hones unde vordretes deden. Al(o,do dufte Hertech Magnus up dem ichlote thciZelle lach mit walt, unde vvolde dat nicht anthvvordcn Hertogen Alberte Hertogen Roltves fonevanSafte» , den fe vor ehren Heren entfangen hadden : do fanden fe einen boden uth der ftadt vor un-fer leven Frouvven avende tho Lichtmiften, debringen Icholde Hertogen Magnus einen entfeggebreefftho Zelle&Ue he.dede. Do he des morgens kam tho Zelle und den breeffdem Hertogen haddegeanthwordet, do leth he luden , dathewatindemftedeken heddethowerven, undeginckhaftigen van dem fchlotcunde fath up (in pert,unde makede fick van dar m it halt e-Alle do de Herto.ge den breeff averlas , undevornam, dat ehm de ftadt entfede, do leth he vel ringe upfitten einenknecht,undeleth vormiddelft en warnen des fchlotes hovetman van Luneborch.

De kriecht (ümede nicht aver de nacht, funder he qvamvordat fchlot tho Luneforeh in derdageringeunferfruwen dage, Aver des voravendes thovefper tidt hadden de borgere (ick ge.vvapent, und hadden ehre vvidenmanteledaraver geworden, und gingen up dat fchlot, rechtyflftfe vefperhöhren vvolden. Alfogingen thvve vor de porten des overften fchlotes , undeff.chedenup. Alfe de portener up dede, do ftack ehrer ein den portenerdorch dac liff, und vvor«penenin dengraven. Des lepen do de andern tho, undbemaneden dat overfte hus. Dofedodarumb ftraffede Her Segebant de hovetman, do (chlogan le en doet, unde vverpen alle dat gelin.de van dem fchlote. Vortmerwifedenfe gutlickenaffdemonnicke und de fcholer, de darvel«perfungen, und beronneden dat fchlot mit buflenundmitfehutte, und mit aller wehre, de datnothvvas-

[Alfe aver dat fchlot up Luneborch mit gevvalt nicht tho vvinnengevvefen,hebbent devanLuneborch mit rade, weten,unde willen der Hertogen van 5<s^e»mitlift erovert, nafolgender ge«ftalt: den benedden dem fchlote , ehr unde thovoren men vor desfchlotes porten qvam , darlach ein CloRer funteBenediclusorde» , doch in der feftung des fchlotes mit begrepen. InfolckenCloiter was vele aflates tho haiende up Lichtmiften avende unde dage , unde plegen de uthdetftadt folck Clofter umme de tidt wegen des aflates flitigen alle jhar tho beföcken. Alfe under-fettede ein radt, datjunckfrouvven und frouvven dar okhen ghan fcholden , undc fubornerdenedelicke, fb alfe megede denfulven volgen fcholden, dar fe doch junge gefellen , unde underdenklederen wol geruftet wehren. Gelickes valsvvortverordent, daedeborger jo thvve ed«der drerhofamende inohrenklederen , dochdarunderwol geruftet , fcholdenhinupghaninicht anders,alle vvolden fe de vefper hören. Wo ock gefchach. Alfe nu de darfulveft, choia«mendeqvemen, is einer fubornert, vvelcker an de porte des fchlotes ghan fcholde, undenhaderahovetmanncfragen , wdckenhe gerne fpreken vvolde, unde wile de mit dem porrenerlpra-kehelde, vvolden de andern her tho drengen, unde deporcen, unde darnha dat gantze fchlot in'

nheracni