s⸗ArtikelVerladerKeiliſchen Buchhandlung.Nota. Es ist unnöthig die Vorzüge hier in Anregung zubringen, wodurch die Uebersetzungen der französischen Gesetz-bücher von Hrn. Daniels sich auszeichnen; die gelehrtenBlätter, so wie das Publikum haben schon lange den Kennt-nissen dieses großen Rechtsgelehrten Gerechtigkeit widerfah-ren lassen. — Die in Hamburg errichtete Regierungs=Com-mission hat diese Uebersetzungen des Gesetzbuches Napoleonsdes Handlungs= und Criminal=Gesetzbuchs für die drey neuenDepartemente als officiel erklärt, und den Beamten aus-theilen lassen.Code Napoléon, troisième édition, à laquelle on a jointtoutes les lois, décrets impériaux, avis du Conseil d'étatet instructions du Grand-Juge Ministre de la justice,contenant des explications de ce Code ou des moyensd'exécution des articles qui présentaient des difficultésdans leur application, 2.º tous les statuts et règlemensrelatifs aux titres et majorats et 3.° le décret concernantles juifs; in 8.° 7 fr.Code Napoléon, nach dem officiellen Texte von Hrn. Da-niels übersetzt, dritte Auflage, welcher 1) alle Gesetze,kaiserl. Decrete, Gutachten des Staats=Raths und Instruc-tionen des Groß=Richters, Justitz=Ministers, wodurch meh-rere Verfügungen dieses Gesetzbuches näher bestimmt, odererläutert werden, 2) alle Statuten und Verordnungen inBetreff der Titel und Majorate, und 3) das kais. Decretin Betreff der Juden beygefügt sind; franz. und deutscherText, gr. 8. Schreibpap. 14 Fr.Dasselbe Werk bloß deutsch, dritte Aufl. gr. 8. Schreibp.7 Fr.Commentar über das Gesetzbuch Napoleons, oder: GründlicheEntwickelung der Discussion über dieses Gesetzbuch imStaats=Rathe, welche die über jeden Artikel gemachten