352 III. Vom Tode Alexanders d. Gr. bis zu Augustus (323—30 v. Chr.).
keinen Gehorsam, sondern belagerte die Kreter und die Seeräuber undmit ihnen den Octavius selbst in einer Stadt, in welche sie sieh ein-geschlossen hatten, zwang sie zur Uebergabe, Hess alle Räuber hin-richten, den gefangenen Octavius aber behandelte er in äusserst de-müthigender Weise. Da dem Pompejus bald darauf (66) der Oberbefehlin dem Kriege mit Mithridates anvertraut wurde, und er nicht mehr Zeitund Gelegenheit hatte, sich mit den kretischen Angelegenheiten zu be-beschäftigen, so vollendete Metellus in diesem Jahre (67) die Unter-werfung dieser Insel und brachte sie unter die römische Macht. Er er-hielt dafür den Beinamen Creticus.
IX.Zweiter Krieg der Römer gegen Mithridates (75—64)*).
§. 242.
Anfang des Krieges. Operationen des Mithridates und Lueullus inPhrygien und Bithynien. Belagerungen von Chalcedon und Cyzieus
(75—73).
Von den vier gleichzeitigen Kriegen: gegen Sertorius, die Sklaven,die Seeräuber und Mithridates, war der bei Weitem wichtigste derletztere, — der zweite und letzte Krieg der Römer gegen Mithridat, an-fänglich (74—67) von Lueullus, dann (66—64) von Pompejus geführt,der ihn auch beendete.
Bei dem zweimaligen Friedensschluss (in den Jahren 85 und 82)hatten sowohl Mithridates als die Römer die Absicht gehabt, den Kriegnur bis auf günstigere Zeit zu vertagen. Da übrigens beideMale der Frieden nicht durch geschriebene Verträge bekräftigt worden,so hatte Mithridates, um die Römer einzuschläfern, den Schein angenom-men, als,ob er eine lange Dauer desselben wünsche, und hatte zur Zeit,da Sulla Dictator war, zu diesem Zweck zwei Mal Gesandtschaften nachRom geschickt, auch das erste Mal die Forderung Sulla's erfüllt und vor-läufig dem Ariobarzanes Kappadocien ganz zurückgegeben. Seine zweiteGesandtschaft aber war in-Rom erst nach Sulla's Tode eingetroffen, undda die Römer zu sehr mit ihren inneren Angelegenheiten und Kriegenbeschäftigt waren, so kehrte sie ohne jegliche Antwort zurück. Mit
*) Eigentlich wohl der dritte Krieg, — wie er auch allgemein genannt wird, -denn der von Murena gegen ihn geführte war eigentlich schon der zweite.
Anmerkung des Uebersetzers.