240 IH. Vom Tode Alexander's d. Gr. bis zu Augustus (323—30 v. Chr.).
Stadt in starken Vertheidigungszustand zu versetzen. Sie beriefen Has-drubal zurück, den sie vorher aus Furcht vor den Römern genöthigthatten, Karthago zu verlassen, und verfertigten mit ausserordentlichemEifer und fieberhafter Thätigkeit neue Waffen und Maschinen. Als dieConsuln endlich vor der Stadt anlangten und die Belagerung eröffneten,stiessen sie vollkommen unerwartet auf den heftigsten Widerstand, derihnen grosse Schwierigkeiten bereitete und im Verein mit den von ihnenbegangenen Fehlern der Grund war, dass in diesem Jahre die Belagerungnur lässig, matt und erfolglos geführt wurde. Ein grosser Theil der zuden Consuln gestossenen afrikanischen Truppen lief aus einander in ihreHeimath, zur selben Zeit starb auch Masinissa, der römische Verbündete,und von seinen drei Söhnen, welche sich in das numidische Reich theilten,neigten sich zwei auf die Seite der Karthager. Indessen konnten trotzaller dieser ihnen günstigen Umstände die Karthager um deswillen keinenErfolg im Kriege erwarten, weil Hasdrubal nicht die dazu erforderlicheEntschlossenheit und Begabung besass. In dem folgenden Jahre (148)that der Consul Calpurnius Piso Nichts von Belang und Wichtigkeit, er-litt sogar mehrere Niederlagen, und die Belagerung wurde ebenso schlaffund träge weiter geführt wie im vergangenen Jahre. Den Belagertendagegen wuchs der Muth, ihre Kräfte nahmen beständig zu, sie tratensogar in Verbindung mit den um diese Zeit sich empörenden Macedoniernund Griechen, welche sie zu bewegen suchten einen möglichst thätigenKrieg gegen die Römer zu führen. Dieser Gang der Dinge veranlasstedie Römer im Jahre 147, abermals von einem der Scipionen ihre Hülfe zusuchen, nämlich von dem jungen Scipio Aemilianus *), einem Sohne desAemilius Paullus, der von einem Sohne des grossen Scipio Africanusadoptirt worden war und durch seine hohe Begabung, trotz seines jugend-lichen Alters, schon allgemeine Berühmtheit und Vertrauen erlangt hatte.Das Volk wählte ihn einstimmig zum Consul und übertrug ihm die Füh-rung des Krieges gegen Karthago. Die erste Sorge Scipio's nach seinerAnkunft in Afrika war die Wiederherstellung der vollständig erschlafftenmilitärischen Disciplin und Ordnung und des gesunkenen kriegerischenGeistes in der römischen Armee. Dann setzte er mit verdoppelter Thätig-keit und Kraft die Belagerung Karthagos fort. Diese Belagerung ge-hört bezüglich der Kunst, mit welcher sie durch Scipio geführt wurde,der ausserordentlichen Anstrengungen der römischen Truppen und desheroischen Muthes und der Standhaftigkeit der Karthager zu den be-rühmtesten des Alterthums. Zuerst bemächtigte sich Scipio einer Vor-stadt Karthago's, Megara, dann umschloss er in weniger als vierund-
*) Mit dem Beinamen Africanus minor (der Jüngere) Numantinus (wegen derEroberung von Numantia). Anmerkung des Uebersetzers.