586

13S'J burgerschaff alsus upgesaicht hatte, dat ich und lnyne erven yn uudyrre steide darvur vestligen verbonden syn und blieven solen, yn undyrre stede dat zo richten und zo beieigen bis aslange, dat sy yre statund bürgere des gentzligen und zo alle yrre genoechden wail unthavenund quit gemacht worden synt, sonder eyncherleye werwort darwederzo haeven und sunder alre kunne argelist und geverde. Ind dis zoUrkunde, so hain ich Johan van Effren, scheffen zo Coelne vurschreven,myn ingesegil an desen brief gehangen. Ind hain vort zo merre steet-geit gebeiden Gerart und Sander van Effren, myne brodere, dat sy ouchyre ingesegele zo eyme merre getzuge au desen brief gehangen haint,dat wir Gerart und Sander vurgenant bekennen, dat yd wair is, underunsen ingesegelen an desen brief gehangen.

Datum anno domini millesimo trecentesimo octoagesimo nono, fcriaquinta proxima post Valentini martiris.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Die drei Siegel ziemlich gut erhalten.

Nr. 418.

Schiedsrichterliches TJrtheil in Compromiss-Sachen zwischen Frau

Sybilla, Witwe Heinrich's von Cuesin, Greven und Schöffen zu Köln,

einerseits — und Hilger ftuattermart von der Stessen und seiner

Ehefrau Eichmod andererseits. — 1389, 8. März.

Wir Herman, proyst der kirchen zo sent Joerys, Johan van Troyen,ritter, Eembold Scherfgin, zer zyt greve ind scheffen, Heinrich vanmeStave, Mathys vanme Spegel zome Irregange ind Herman van Goch,bürgere zo Coelne, gekoiren moytsoenre van beyden partyen herna ge-schreven, doin kunt allen luden, die desen brief solen syen of hoerenleisen, dat want zwist ind zweyunge geweist is tusschen vrauwe Belen,eliger huysvrauwen wilne heren Heinrichs vanme Cüessyne, greven,ritters ind scheffens zo Coelne, up eyne syde, ind heren Hilgere Quat-termart van der Stessen, rittere, ind vrauwe Eychmoyt, syme elige wyve,up de andere syde, as van alsulchen halden, as her Hilger ind vrauweKychmoyt vurgenant meynten, dat wilne her Heinrich ind vrauweBele vurgenant, sy, yre kyndere ind gesynde in yrre kost gehaldenseulden haen, als lange as dieselve wilne her Heinrich ind vrauwe Beleleyfden, na ynnehalt der brieve, die her Hilger ind vrauwe Bychmoitdarup sprechende hatten, ind ouch van alsulchs geltz weigen, as herHilger ind vrauwe Rychmoit den vurgenanten wilne heren Heinricheind vrauwe Belen in geselschaf zogelaicht hatten; ind vort van des