539

dat lutterlichen ind werlichen vur vynden ind yer des daghe vor mynen 1386gnediglien hern ertzebischop tzo Colne, als y geschreven hebbet, dat ichover uch leyge als eyn loys, unreyne, valsch bozewicht ind eyn vorzctichlogener, der myfc zinen eden zo vele gelogen ind bedrogen ind ge-tuschet have, dat ich eren ind geloven berovet ind achterstedich zy,dat leyget yr over mich als erloze, undervündighe, overmoydighe indopzettighe, meynedighe deyve ind vorredere, dey my myn ere afstelenweit tho unrechte myt owen valschen zegeln ind myt ower valschentungen. Ok ys my ind manighem guden manne wal kündich, dat mynleyve gnedighe here ertzebischop tzo Colne ind owe here in gloven indin vronschapen tzo uch reyt in owe stat ind alles gudes zieh tzo uchverzach, ind bynnen den vronschappen wolde y en morden ofte ge-vanghen hebben, aen dat em unse heregod half ind zine vrond, dathey over dey müren vel ind entleyp uch, ind wolden aldus owen eygenheren verraden haven, aen ander boysheyt, dey ich noch van uch weysind van uch scriven wel den voersten ind den heren. Vr borgermesterind raet, dey nii in dem rade zind, dey boysheyt dey y over michgescreven hand under urem valschen zegele ind myt üfen lozen, val-schen herten gedacht hand, dey leyget yr over mich als erloze, meyn-edighe deive ind verredere, overmoydighe bozewichtere ind wel alzomanighen tzo myr nemen als uwer ist, ind wel uch lochenen, wymy dey heren rittere wizet, dat eyn gud, arm man erloze boze-wichtere lochenen zal, ok zo wel ic overgeven, dat ower eyn deylsvule, snode, erloze kerle zind, ok zo hadde ich owen zoldenern indvrowenschindern enen dach bescheden tzo Kamestorp ind ich waende,zey wolden berve lüde werden ind volgen eren oppenen bezegeldenbreyven, dey zey myr gezant haent, den dagh wederboden zey myr.ind en wolden er ere nicht verantwerden. Dey boysheyt, dey yr indzey an myr begangen haend, dey wel ich scriven ind clagen denvorsten, heren, rittern ind knechten ind allen guden luden ind war datich myt rechte dat clagen mach, wü vorretlichen ind wü boyslicheny an owen eygen heren ind na my gevaren hebbet, ind hoppe ind ge-trüwe unsem hern gode, dat hey zine gnade ind zin gotlich rechtdartzo verheingen sule, dat y komen in Judas bad, dar manich erloys,meynedich verreders vül, stinkede bozewicht ynne gezetten had. Submeo sigillo.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Papier. Das unten aufgedruckte Siegelsehr verletzt.