531

heren Jolian van Efferen, scheffen zo Coelne, ind Gerart van Eiferen, 1386syneu broider, dat sy yre ingesiegele vur mich an desen brief gehangenhaint, dat wir Johan van Efferen, scheffen zo Coelne, ind Gerart vanEfferen vurgenant ergien ind bekennen, dat id wair is.

Datum anno domini millesimo trecentesimo octogesimo sexto, feriaquarta post festum beati Mauritii et sociorum eius.

Nach dorn Original im Stadt-Archiv. Die beiden Siegel ziemlich erhalten.

Nr. 373.

Conrad von Schieiden erklärt, dass er sich mit der Stadt Köln be-züglich aller Forderungen ausgeglichen habe. — 1386, 10. October.

Wir Coynrait bere zu der Sleyden ind zo Nüwensteyn doen kuntallen luden ind bekennen oevermitz diesen brieff, dat wir alre Sachen,vorderungen, lieisschungen ind anspraichen, die wir vur data dis brieffsmit den ersamen wysen luden richteren, scheffenen, raide ind anderen bür-geren der stat van Coelne gehat haven, gentzligen, luterligen ind zomailgesaist, gesät, gesoynt ind verliehen syn umb eyne sicher summe geltz,die sy uns darvur gutligen ind zo unsme goden willen wail verriebtind betzailt havent, ind der wir sy alencligen quyt, loss ind leidichscheiden in diesme brieve, ind hain yn dariimb in guden trüwen gesichertind geloift vur uns, unse erven ind nacoemelinge, dat wir achter dieserzyt umb geynreleye Sachen willen, die sich vur data dis briefs tusschenyn ind uns ergangen haven moigen, wie man die ouch noemen mach,geynreleye anspraiche, vorderunge noch heyschunge an sy noch an yrestat keren noch leigen en soilen, heymeligen noch offenbair, mit ge-richte off sunder gerichte, oevermitz uns selver off yeman anders vanunsen weigen, ussgescheiden doch alsulchen vorderunge, as wir anCostyne vur Lysenkirchen, yrme raitzgesellen, an dem huyse zumeKluppel ind vort van unser eygenre lüde weigen vur data dis briefszo vorderen gehat haen, dat wir die tusschen dit ind dem'heiigenkirstage nyest körnende vorderen soelen ind mögen, ind nyet darnabynnen yrre stat vursebreven, ind danneaff dat sy bestellen soilen,dat uns, unsen erven off nacoemelingen entligen unvertzegen rechtgeschien ind wedervaren sali na gewoenden der gerichte yrre steede,sunder eynger kunne argelist in geverde. Ind Urkunde unss ingesiegelsan diesen brief gehangen.

Datum anno domini millesimo trecentesimo octogesimo sexto, ipsodie beati Gereonis et sociorum eius.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Siegel, ein rechts springender Löweim Schilde, ziemlich erhalten.

34*