____ 389 ____

vur uns ind vur unse goitzhuys an die eyne syde, ind wir richtere, 1382scheffene, rait ind die bürgere gemeynliclien der steide van Colne vuruns ind die gemeyne stat van Colne an die ander syde, partyen vur-genant, ergien ind bekennen, dat alle diese vurscbreven slychtinge,saissinge, scheydinge ind moetsoene mit unser beyder partyen guden,vryen* willen, wist ind gevolghenisse oevermitz unsen genedighen herrenhern Friderich ertzebusschoff zu Colne vurschreven geschiet is, ind datwir die willenclichen ind guetlichen van beyden syden gelieft, ange-nomen ind angegangen han, ind lieven, angain ind annemen die oever-mitz desen brieff. Ind dat ich Sander abt vur mich ind myn conventind goitzhuys vurschreven ind in name desselven myns conventz indgoitzhuys, ind wir richtere, schefl'ene, rait ind die bürgere gemeynlichenvan Colne vurgenant oevermitz die bescheidene lüde heren EverbartHardevuyst den hingen ind heren Lufart van Schiderich ritter, unseburgermeistere nü zer zyt, die die geloefde ind sicherheide vur uns indvur die gemeyne stat van Colne van unsme geheisse ind in unsenname gedain haint in hant unss herren van Colne vurschreven geloiftind gesichert han in guden truwen, geloiven ind sicheren oevermitzdesen brieff, diese vurschreven slychtinge, scheydinge, saissinge indmoetsoene in allen yren punten ind artikelen stede, vaste ind unver-brüchlich zu halden ind darweder nyet zu doin noch zu komen oevermitzuns selve noch yeman anders noch eyncherkunne behulpenisse, verwortoff beschirmnisse geistlichs off verentlichs reichtz darweder zu vynden,mer danaff gentzlichen zu voldoin in guden truwen, sunder alle argelistind geverde. Ind han des zu Urkunde ind steetgheit wir abt ind con-vent unse segel, ind wir die stat ind bürgere van Colne vurgenantunser steide meiste segel an desen brieff doin hangen, die gegeiven isin den iairen unss herren duysent druyhundert tzweyindeichtzich, upayvent synre heylgher gebart, den man nennet Cristayvent.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Die vier Siegel gut erhalten. In dorso:Soynebrief van der soynen, die ertzebischoff Friderich gesprochen hayt tusschender stat ind dye van Duytze as van der widerbuwingen.

Nr. 289.

Erzbischof Friedrich erlässt eine Erklärung über die Modalitäten,unter welchen die Stadt Köln von den Kirchenstrafen befreit werdeund in dieselben wieder zurückfallen solle. — 1382, 24. December.

Fridericus dei gratia sancte Coloniensis ecclesie archiepiscopus, aposto-lice sedis legatus et sacri imperii per Italiam archicancellarius, universis