271
dictarum litterarum tenorem prefatam sedem visitare tenentur, quos 1378per informationem huiusmodi sedem eandem propter premissa commodevisitare non posse reppereritis, quod sedem ipsam visitare minimeteneantur auctoritate predicta concedatis, ita tarnen quod labores, quosin visitatione huiusmodi passuri essent, laboribus compensando ipsoseis in alias salutares penitentias, prout animarum ipsorum saluti expedirevideritis, commutetis, quodque ipsi expensas, quas fuerant eundo addictam sedem ac ibidem morando et inde redeundo facturi, realitervobis tradant per vos Christi pauperibus secundum discretionis vestrearbitrium integraliter erogandas, alioquin huiusmodi concessio nulliussit roboris vel momenti.
Datum Rome apud Sanctam Mariam in Transtiberim tertio kalendisseptembris, pontificatus nostri anno primo.
Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Plumbum hängt an.
Nr. 207.
Matthias Overstolz verbürgt sich seinem Vetter Gothard Gyr wegeneiner Erbschaft. — 1378, 13. September.
Allen luden, die desen brieff ansient off huerent leysen. Ich MathysOeverstoltz scheffen zu Coelne diien kunt ind bekennen in desem brieve,dat ich have geloift ind geloyven in güeden trüwen den wysen eyr-samen herren burgermeisteren, raide ind anderen bürgeren der statvan Coelne, dat sowanne Godard, sün hern Wilhelms Gyrs scheffenszu Coelne, myn neyve, weder zu lande ind heym koempt, dat heyvaste ind stede halden sali alle vurwerden ind geloiffdenisse, die devurschreven her Wilhem Gyr syn vader den vurschreven herren vürDroden syne doychtere ind Droden Vetscholder syne nychte geloift haitin synen offenen brieven van haven ind güetz weigen, dat yn vanAilbrecht van Wippervurde zu Thorün in Prüyssen erstorven is,- indgeloyven darviir behaft ind bestrickt zu blyven, bis dese vurwerde vandem vurschreven Godard myme neyven geschiet synt, ind asdansal ich die geloffenisse loss ind leydich syn, ain alrekunne argelistind geverde. Ind dis zu Urkunde ind stedicheit hain ich myn ingesegelean desen brieff gehangen.
Datum anno domini millesimo trecentesimo septuagesimo octavo,ipso die beati Materni episcopi.
Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Siegel gut erhalten.