259

ind lüde angiengen ind trefften sunder argeliste. Ind off wir na syme 1378tode levendich bliven, so soelen wir ouch by unser geloiffden, gelouvenind wairheit vurschreven synen kindren in al der maissen, as vur van —ym gescreven steit, behulfflich, geredicb ind vurderlicb syn ind sybeschirmen, sunder argeliste ind geverde. Ind in Urkunde aller dieservurschreven dinge hain wir unse ingesigele an desen brieff doin hangen.Datum in Castro nostro Blankenberg anno domini millesimo tre-centesimo septuagesimo octavo, die duodecima mensis maii.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das kleine Siegel gut erhalten.

Nr. 199.

Gerhard vom Pallast bescheinigt, dass der Rath ihm die Einfriedi-gung und Benutzung des hinter seinem Hofe gelegenen Grabens ausGunst und auf Widerruf gestattet habe. — 1378, 29. Mai.

Allen luden, die desen brieff soilen sien off boren lesen. Ich Gerartvan dem Pallase, canoench ind kuster zu sent Apostolen zu Coelne,doin kunt ind bekennen, dat want die wyse eersamen heren burger-meystere, raet ind andere bürgere der stat van Coelne myr gegüntind geoirloift havent, zu bevruden ind zu betainen ind des zu mymenutz ind urber vort zu gebruychen alsulgen grave ind platz, as hyndermyme hoefe zu sent Apostolen geleygen is, bis an heren HermansJudenkoptz züyn myns concanonychus, so bekennen ind erghien ich indiesem brieve, dat ich den vurschreven platz ind graven van gnadenind güeder günst der vurschreven herren haven ind halden sali, dochalso, so wanne die vursschreven herren zer zyt in raede der steede vanCoelne sitzende den vurschreven vrydt afgedain haven willent, dat ichasdan denselven vrydt afbrechen doin sal, sunder eyncher wederreydeoff werwort darweder zo haven, ain eynich vürder recht myr daan zubehalden, sunder alrekunne arglist ind geverde. In Urkunde mynsingesegeltz an desen brief gehangen.

Datum anno millesimo trecentesimo septuagesimo octavo, sabbatopost ascensionem domini.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Siegel hat einen gezahnten Sparrenim Felde. In dorso: Dit is eyn breieff antreffende den graven hinder sent Apostelen.

17*