38

1374 dye zwene unse bürgere vur uns besandt yn des zuzusprechen, dieuns braichten brieve der herren ind rittere ucb gesant ind urre ant-word under urme segele dem greven van der Marken wedergeschreven,die wyr uns daden leisen, daynne wir niet gesien en koinden geynewedersagunge dan giietlich gesunnen ind darup myt uns nyeman denandern myt eren ind bescheide angriffen moichte, doch umb die noit,as ir uns geschreven hait, in zwen uren brieven binnen vruntschaf, sohait ir kummer an unsen bürgere gelecht myt namen Johan Roden,ind umb unse brieve vur yn uch geschreven up yn umber nyet vertzyenen woult noch en vertzyedt darumb alsulgen ungelich ind gewalt, asden vurschreven zwen unsen bürgeren yn urre stat geschyt is, so liaintsy den obgenanten Everhart des gelichtz wederumb gehalden mit ge-richte unser steide. Ind so wanne den vurschreven zwen unsen bür-geren na formen yrre scholtbrieve van uch geweltlichen yn govcnck-nisse yn afgedrungen laist alsulgen recht wedervaren, as van etzlichenuren bürgeren iueden wedervaren ys, as wir van unsen bürgeren ver-standen hain, ind up Johan Roden verzyedt, so willen wir also vrunt-lichen wederumb myt uren burgern doyn, dat ir uns moegelichen zudancken haven soeilt, dat eyne ewige vruntschaf tusschen uch ind unsblyven sal.

Datum crastino circumcisionis.

Aus den Massiven Nr. 1 f. 48, ■

Nr. 37.

Der Rath der Stadt Köln schreibt an den Herzog von Jülichbezüglich eines den Bürgern von Zütphen ertheilten Friedbriefes. —

(1374), 7. Januar.

Unsen dienst etc. Durluchtige etc. Lieve herre. Also as ir unsgeschreven hait van der vurwerden van uns.gegheven den bürgeren vanSütphen umb urre lyefden wille, so begehen wir uch zu wissen dat updie zyt, doe ir ind sy der van uns geseint ind gesunnen, dat wir yndae die gaven na formen yrre brieve dae an uns geschreven ind darupunse brieve yn wedergesant wurden in der voegen, as yr in der copiensyen moegt, die wir uch hie bynnen beslossen senden, ind die wirlestwerf uren vrunden ind etzlicgen van denselven bürgeren offenbier-lichen leesen daden, umb uch ind die stat oevermitz sy van der vur-,schreven vurwerden zu witzigen, dat die nyet vurder engient, dan bynnenunser stat kumberloss zoe syn ind ungecroyt weder van dannen zu