41. Dritter röm. Bürgerkrieg zwischen Cäsar u. Pompejus (49—48 v. Chr.). 175

Legionen betraut. Cäsar selbst brach nach Hispanien auf, nachdem erden Legaten Fabius mit seinen drei alten Legionen vorausgeschickthatte, um sich der Pyrenäenpässe zu bemächtigen, welche von Truppendes Afranius besetzt waren. Fabius führte dies glücklich aus und rückteohne Aufenthalt bis vor Ilerda. Ihm folgten die zwei Legionen, welche (un-ter Trebonius) aus Gallien gekommen waren, eine Legion von 6000 Mannmit dem Beinamen Alauda (die Lerche), die in Gallien ausgehoben war,eine grosse Zahl leichten Fussvolks, aus dem südwestlichen Gallien aus-gehoben, 6000 Mann gallische und germanische Reiterei, und eine grosseMenge der vornehmsten und tapfersten gallischen Ritter (sodass Cäsar'sHeer in Hispanien sich im Ganzen auf 60,000 Mann belief).

Cäsar, zu dem das Gerücht gedrungen war, Pompejus beabsichtigebald persönlich in Hispanien einzutreffen, wandte ein eigenthümlichesMittel an, um bei dem, in diesem'Kriege, ersten Zusammenstoss römi-scher Truppen mit römischen, sich die Treue und Ergebenheitseiner eignen Soldaten zu sichern. Er entlehnte nämlich von den Tribu-nen und Centurionen all das Geld, das sie während des gallischen Krie-ges sich erworben hatten, und vertheilte es an die Legionen. Hierdurchgelangte er nicht nur in den Besitz bedeutender Summen, die er jetzt zuverausgaben hatte, sondern er gewann damit zugleich ein Unterpfandder Treue seiner Tribunen und Centurionen, deren Schuldner er nunwar, und seiner Legionen, welche ihm für seine Freigebigkeit Dankschuldeten (mit andren Worten: mit dem Gelde der Ersteren erkaufte erdie Letzteren, ein Verfahren, das in Cäsar's Lage zwar begreiflich er-scheint, jedenfalls aber durchaus nicht recht war).

§. 290.

Ereignisse in Hispanien.Verhalten der Legaten Fabius und Afranius bei Ilerda am Sieoris.

Indessen hatte Fabius bei seiner Ankunft vor Ilerda den Afraniussehr vortheilhaft in einem befestigten Lager aufgestellt gefunden, das auf700 — 800 Schritt von der Stadt auf einer Anhöhe am rechten Ufer desSieoris (heute Segre) lag. Die Stadt Ilerda lag ebenfalls auf einem Berge,und zwischen ihr und des Afranius Lager, näher diesem letzteren, als ander Stadt, befand sich eine dritte Anhöhe. In dieser Stellung hattenAfranius und Petrejus beschlossen, sich womöglich bis zur Ankunft desPompejus nur auf die Defensive zu beschränken; sie hatten deshalb inIlerda bedeutende Lebensmittel-Vorräthe angehäuft, welche aber für ihre