512

1264 dat erue niet verlenen, niet vercoufen noch versezzent (sie) enmü-gen noch ensülen, id enbliue an vns inde an vnsen erven, dieherren wesen sulen ce Arenvels eirfliche. Inde han wir der vor-genande Gerlach geheisen van ysenbürg, der herre van Arenvels,mit gegeuenre truwen gesichgirt inde gesworen cen heilichgen,alle diese -vorworde ce dune inde ze haldene truweliche ane alre-hande arge list. Inde willen oug, dat iewelich vnser erven, de herrece Arenvels is, diese selue vürworde ernüwe inde stede halde tru- (weliche ane arge list. Inde wir Eehtere, Scheffene, der Raitinde die bürgere van Kolne ergien mit diesme brieve, dat allediese vorworde wair sint, inde han vnse bürgeremeistere mit ge-geuenre truwen inde ane arge list vor vns allen düen gelouen, diesevürworde stede ce haldene. Inde vp dat diese dinc vaste sin inde,stede bliuen, so han wir der vorgenande Gerlach an eine side indewir die stat van kolne vp andir side vnse Incgesiegele an diesenentgegenwordichen brief gehangin.

Dit is geschiet na godes geburde Düsint iair, zwei hundirt iairinde viere inde seiszich iair. In sente Symons inde Juden dage, derzweiere Apostelen, des Diensdages vor aller heilichgin dage.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Die beiden Siegel verschwunden, dieSchnüre vorhanden.

Nr. 472.

Heinrich, der Sohn des Emelricus überträgt zwei Drittel eines aufdem Eisenmarkte gelegenen Hauses. — 1264.

Notum sit tarn futuris quam presentibus, quod Henricus filiusemilrici et vxor sua Beatrix emerunt sibi duas tercias partes domuset aree site in foro ferri prope domum theoderici de acherin, quecontigua est cloeringe, uersus aqueduetum, ubicumque eos in parti-tione attingunt, erga Hermannum dictum hüne et vxorem suam cri-stinant ante et retro, subtus et superius, prout ibi iacet et sicut insua habebant proprietate ; ita quod dictus henricus et vxor sua bea-trix dietam hereditatem iure et sine contradictione obtinebunt..

Actum anno domini mcclxiiii.Aus einem Schreinsbuch im Stadt-Archiv.