478

1263 nen brüder, Adolfe den greuen van deme berge, heren Bürggardevan brüchge, heren Wilhelme van vrenze, die edele lüde sint, Hen-richge van kolemünt, Arnolde van Giemenich, Albrehte zobben vanLeinsifen, Godeuerde van vnkilbach, die rieddere sint. Inde vrnbe diesevureworde inde diese vrüntschaf trüweliche ze haldene inde zedüne,so hait vns die stat van kolne gegeuen hündirt marc geldis iairlicbesbinnen kolne an redelichgeme erue alle vnse vrbüre da midde zedune, vz bescheiden, dat wir inde vnse nakümelinge dat erue nietverlenen noch verkoufin inmügin noch ensülen, id enbliue an vns indean vnsen eruen, die herzogin ze Limburg wesen sülen eirfliche. Indehauen wir der herzöge van Limburg, de hie vür genant is, mit ge-geuenre trüwen gesichgirt inde gesworin zen heilichgin, alle diesevureworde ze dune inde ze haldene trüweliche ane alrehande argelist. Inde willin oug, dat ein iewelich vnse erue, de heirzoge zelimbürg is, diese selue vürworde alre ernüwe inde stede halde trü-weliche. Inde wir die Eiehtere, die Scheffenin, der Eait inde diebürgere van Kolne ergien mit diesme briefue, dat alle diese vür-worde wair sint, inde hain vnse bürgeremeistere mit gegeuenretrüwen inde mit geswornin eiden vür vns allin düen gelo-uen inde verbinden, diese vvrworde stede ze haldene ane arge list.Inde vp dat diese dinc vaste sin inde stede bliuen, so hain wir dervürgenande Herzoge van limbürg inde ein deil vnser vürgenanderbürgen in eine side ind wir die stat van kolne in ander side vnseincgesiegele an diesen brief gehangin. Dis sint gezüich alle die vür-genande bürgen inde die ßehtere, die Scheffenen inde die bürgerevan kolne gemeine inde manich andir gut man.

Dit is geschiet na godes geburde Dusint iair, zwei hündirt iairinde drü inde seiszich iair in sente Barnabas des apostils dage vpder bürgere hüis ze kolne offenbare. Inde vnsir iewelich hait dieserbriefue einen besiegilt mit vnser beder Incgesiegelen.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Siegel des Herzogs Walram vonLimhurg (mit der Umschrift: Ego Waleranus dux de Lemburc), des Grafen Wil-helm von Jülich, dessen Bruders Walram, des Wilhelm de Frenze und das derStadt Köln im Ganzen schön erhalten; drei Siegel sind abgefallen.