459 ____

censum supradictum cum conditionibus prescriptis suis temporibus 1262persoluat, et si hoc facere noluerit, boc nobis infra mensem signifi-cabit et sie a nobis evit quitus et absolutus et nos de area nostraintromittemus et, prout melius poterimus, utilitatem nostram de eademfaciemus. Doraum etiam eandem in edifieiis ac aliis suis expensisconseruabit et de tempore in tempus meliorabit, ita quod sub ipsonon diruatur nee ruinam aliquam patiatur.

Datum et actum anno domini mcclx seeundo, feria seeunda postfestum beati martini.

Nach einer gleichzeitigen Copie im Stadt-Archiv.

Nr. 439.

Graf Theoderich von Cleve verpflichtet sich den kölnischen Bürgern

gegenüber zu Schutz und Geleit und zu einer raschen Justizpflege.

1262, 29. December.

Nos Theodericus comes Cliuensis presenti scripto protestamur,quod cum honestis viris iudieibus, scabinis et uniuersis ciuibus Colo-niensibus in amicitia speciali conuenimus in hunc modum, quod ipsi 'per districtum et dominium nostrum, siue in terra siue in aquis fue-rint, cum personis et rebus suis eundo, redeundo et morando exnuncinantea in nostro erunt conduetu et protectione speciali, donec ipsis,quod fieri non optamus, per quadraginta dies duxerimus antea con-tradicendum. Si uero ciues predicti in terra nostra iudicialiter con-uenti fuerint, nos eis expeditam et fauorabilem fieri iustitiam facie-mus. Si autem inter nos et homines nostros ex parte una et dictosciues ex altera aliqua discordia, quod absit, emerserit, Godefridus etHermannus fratres de Hukelbouen et Rutgerns de Bale, milites, fide-les nostri, uel duo ex eis, si tertius non affuerit, una cum tribus exparte predictorum ciuium constitutis, scilicet Gerardo dicto Sceruekin,milite, Godefrido dicto Cleinegedank et Jobanne de Curia abbatis,uel duobus eorum eandem discordiam terminabunt per iusticiam uelamorem. Cum etiam aliquis istorum cesserit uel decesserit, alius ei aparte sua infra quadraginta dies substituetur. Hec omnia bona fidenos promisimus seruaturos, saluo nobis iure nostro et dominq nostroColoniensi electo uel arebiepiscopo qui pro tempore fuerit, et Coloniensiecclesie iure suo.

Acta sunt hec Gerlaco de Isenburg, Bertoldo de Oye, Rutgero deBeggendorp, R. aduocato Coloniensi, Godefrido de Hukelhouen, Theo-