Druckschrift 
3 (1895) Sachlich geordnete Glossare
Entstehung
Seite
694
Einzelbild herunterladen
 

694 Sachlich Geordnete Glossare. C. Mischungen

St. {AM. Ml. 1, 351)

1 Theca föter a 3 a fvter o 1

2 Sumen spint et Sucimen a 3 a spint 8 b

3 Glngiua pilare 8 a 3 B [dcccclvii.

4 DCCCCLIX 11 usw. dcccclxii. mcxlv]

5 Frumon drozza a 3 a

6 Penula choz 4 a 3 a [mxcvii]

7 Cubitus cllinbogo a 3 a [dcccclvi]

8 Ir tcnra a 3" [Dccccnx a usw. dcccclxii]

9 Cimpus chumph 5 a 3 a

10 Equaritia stöt a 3 a [dcccclxiv.dcccclxv.

11 DCCCCLXVII. DCCCCLXXII. DCCCCLXXHI.

12 DCCCCLXXIV.DCCCCLXXV. DCCCCLXXVII.

13 MCXLV. MCXLVl]

14 Ascella ochse 6 a 3 a [dcccclix 11 usw.

15 DCCCCLXI. mcxlv]

16 Pustula gisuuer 7 a 3 a ... w.. b

17 Cartilago crustila a 3 a [dcccclvhi.

18 DCCCCLIX b . DCCCCLXII. MCXLV]

19 Spien milze a 3 a [dcccclix" usw.

20 dcccclx.dcccclxldcccclxii.mlxxiv.

21 MCXLV. MCXLVl]

22 Muria sulza a 3" [mcxxxiii Murium]

23 Pedica 8 druh a 3 a druch /;

24 Merenda Vnderenbröt ° a 3 a hunder-

25 bruoth b

26 Suffragena 10 diech a 8 a dich &[moxlix]

27 Coxa muriot a 3 a murgiot i

28 Talus einchil a 8 a [dcccclvi. dcccclvii.

29 DCCCCLIX a msw;. DCCCCLXI. dcccclxii.

30 mcxlv]

.cccoid!

Calcaneus versina a 3 a [dcccclix e(

DCCCCLXI. DCCCCLXII. MCXLV]

Glandula Drös u «3 a druos b [dCöDapifer Truhsazo 12 a 3« [mcxlVi]Bootes 13 eineho a 3 a scence 6Garrulus 14 chrön a 3 a chron &Fuscus salewer a 3 a faluer bPyrata 15 meirdiup a 3 a merdiup *Hara stiga a 3 a bÄra altere a 3 a altare bArgilla leim a 3 aCaluaria glaz a 3 a b . a (3

Zaberna malaha 1 1B bulga a 3 a n iaJC ^/; [mCXx] l>

Indigena inborner a 3 a $

Fasciculus boza 17 a 3 a boze b ^ |

Gremium scaftenhowe a 3 a scatehov ^Gremium 18 eriube a 3 a grubo b .#

n . Ul intSU "

Ceculus blintslicho a 3 a r

DCCCCLXXXIV*

blinteu

DCCCCLXIX.

DCCCCLXXXVI. DCCCCLXXXVIH- » 5;'

MCXLVl. MCXLVIII. MCLITl]

Aluear Graut 19 « 3 a graut b jl

Alueus aherunst a 3 a aheruns b ^ j5 ;,Alopieia 20 Grint 21 a 3 a S 0 " 0

[dccccliii. dcccclxii]Calta clile « 3 a ele /; g j $

Colocinthia 22 smiriwa a 3 a sim.ru«'Colluuio gehurwe a 3 a ^

Anetum Tille 23 a 3 a

1 die 5 ersten Zeilen der unteren blatthälfte von

b V> sind so zerstört' < as

s ich

nicht sagen lässt, was der obigen gl. vorangieng: uf est au.....4 a ..'

gia.. I .....piscillü traxit| Tipsana pistillu . . . rdat si..... | Coprie P* r""_, .1

spint finici . . Gi {anfang von Gingiua ?).....| Teca fvtor. Pustula . ^ urgU lio "

usw. J vor der vorigen gl., das lat. wort nicht erhalten b ° darauf ^ deb B °

4 darauf Arteria. unde exit Spiritus a ' vgl. DWB5,26U ' so Schi» ^ ]0e iW,Wackernagel 7 darauf Papula a 8 . . . . |da b " underen D» ^ papp jfei

10 ... . rage|na b " drös Schneller I2 truhsazo Schneller 823 ßJ ^

{unsicher) bootes 6 " Garrula 6 15 pirata b 16 vel nur WacUrnag ^,0

" böza] a unsicher, vielleicht o orfer e a '* Gremifl b ' & ur ua "

20 Allopicia b "-' grint Schneller, darauf Inuestitura ab

Colocintia b. vgl. oben 231, 59 u tille Schneller