III. Das Pflanzeneeich MXXII
549
1 ÄK - . ________
g ^osintium! wermute aW'mut b 87» 1
U:
5
Germ, 33, 300. 301
120 al w*mute c[M 47. JV 97. mx.
MXII. MXVIII. MXIX. MXX. MXXl]
^°glossa 8 wogebreite a 120 al c [Jf*8. mxx. mxxi]; r " lala wilderute a 120 al c [Jf 49. iV
8 Aj MXXl MXXI ]
lil wolvismücli c woluesmilch ffll20al [M 50. JV 120. mxx. mxxi]
Artü,
910^^tmea* woluesdistele ffl 120 al c stein-
1 2 A * 8?al [^ 5L MXX - MXXI ]
13 S ^° ne v othwrz a 120 al vochwrze 6
14 " bochzwrz c [A r 99. mxx. mxxi.
15 ^ 3 ' 1IX - mxii. mxiii. Mxvin]
1 6 r ° n zuthe « I20 al zukke b 87 alsuc] 10
As <%>i aWrz
^XXl]
llo galli,
& 87a2
c [-2V 100. mxx. mxxi]tranchenwrz a 120 al träken-0 cranichswrze 6 87 al [N 101.
°gallic Um 6 Enciane ffl 120a i encian
1?18192021
23 ^angeüca
24 * 6zzU o Ait'nezzelmxxi]
8 S~T acce leye a 120 al
2?
0 [M 14. mxxi]
_ , groznezzele ffl 120 al gse-
^zil e Ait'nezzel & 87 a2 [M 18.
lv cusa'
^J* 12 -* 102 -»" 1
Agleyo b
~° ru ^ Papele a 12 0 a2 c P a P el h 8?a2a ' tus9 blfitstain b 87 a2 blutsteyn 10
a 120 a2 blutsteyne c 30
Albuga 11 .i. vngula caballicia huflatiche 31
a 120 a2 hufletche c 32
Alchikingi 12 Sluthber a 120 aB sluch- 33
tere 13 c 34
Ahm alant 14 b 87 a2 35
Anagasus. 15 1 vngula caballi Rosseshfif 36
/; 87 a2 [mviii. mxi. mxii. mxx] 37
Apium 16 Eplife 6 87 a2 38
Asarum. I Baccara. I wlgago. I vvul- 39
gama 18 Haselwrze b 87 a2 40
Ballicia 17 Huflaticli b 87" 2 41
Bulaquilon 18 alrune a 120 a2 Alrune 42
6 87 a2 aku»° o [M 100. JV 152] 43Balota 10 andorn a 120 a2 c Hagdorn 20 44
b 87 a2 \M 112. N 158. mxxi] 45
Borax 21 boras ffl 120 a2 o Boras b 87 a2 46
[N 154] 47
Borago 22 borraze a 120 a2 borase c Bo- 48
ratsche b 87 a2 [iV 128. mxx. mxxi] 49Beta 23 beyzeol ffl 120 a2 beiskol c Biezze 50
od s mangolt b 87 a2 [M 92. iV 155. 51
mxx. mxxi. vgl. mxviii] 52
Batus u bramenstrach a 120 a2 b a me- 53
struch c bramelstok b 87 a2 \M 103. 54
N 129. mxxi] 55
Betonioa patonieal20 a2 batoniei 87 a2 c 56
de
1 Abt
synthiü « Absinthiü & » dtue «»^ die folgende gl. fehlt b 3 autira c. oft»»
«oer
ac cissa> EmatiteB
7 Antusa ö
rseteung b * antinca c ° aslopta c ' Alogallicü a
c Sa.,. . .'. . . . „ Ama t; s tu8 6. = ai/tarhijg DiOSC. 5,143.
Asinima o. — Asinina (malva)
. -itites io blutstcyn] das ei . s te t undeutlich a, wie es scheint aus corr.
"PecW , ga 0ÄMe ™itere glossierung b; das wort ist sonst unbelegt la Alkekengi i.
^ vel ° ^ Äw »«o«w Bartholomei p. 10 a ls ^ Bchlutten & C i 2VMrdV M MH 274b
- 'Jüchen? u _ T7i„„ ^„„u ,7^r««.f Asa. st'cus dyaboli b " ?. Anagalus
Elna, Enula. darauf Asa. st'cus dyaboli b
^ s fte °Jf n 547 ' n ««d 547*' 36 " »Ballicia] B rot &. ««« (ca)ballicia; ebenso istB , 0( ' »Üfenbach angeführte ballina a« Ä (ca)ballina hervorgegangen > 8 Bulaqmlon]•Ö( 04 , c via quilon c. Cffi 554 48 619, 3 Bulloquilon idest mandragora (aus ßo/ißö X vkov«6 b a 7G) 10 bal osa c M d«m«/ Balsamus arbor. Balsamum gumma (Guma b)
Js BW 8 arb0r " balscil >iö gümi c: Alphita f. l&> 21 AlphÜa p. 2V « BSrrago ae a a Rio„„ 7. 24 Bacus &
a Bleca l