Druckschrift 
3 (1895) Sachlich geordnete Glossare
Entstehung
Seite
538
Einzelbild herunterladen
 

538 Sachlich Geordnete Glossare. B. Einzelglossare

Pß. 4. (Sum. 55)

1 ph'dis zagel b 9 a [mxx]

2 Calendula ringele a 8 e [mxx. MXXIl]

3 Camacion distele a 8° [mxii. mxx.

4 mxxii]

5 Cantertum 1 retich a 8°

6 Cliconum ,i. polcium polei a 8 d [mviii

7 Gliganum]

8 Cinamomum zineirn a 8 (1 ciniin b 9 a

9 [mxi. mxii. mxx. mxxii]

10 Comu cerui birzborn a 8 rt hirisliorn b 9 a

11 Camadreos grozegamandre 2 « 8 d [mxx|

12 Campiteos cleine gamädre 8 a 8 d [mxx]

13 Consolida maior 1 benwelle b 9 a bein-

14 welle a 8 d [mxviii. mxx. mxxii]

15 Consolida minor cleine beinwelle a 8 d

16 Castoreum bib s geile a 8 d bibergel b 9 a

17 [MX. MXX. MXXIl]

18 Camphera 5 campher a 8 d ganfer b 9 b

19 [mxx. mxxii]

20 Cardomomi 6 cardemume a 8 d garde-

21 mume b 9 b [mxx]

22 Crocus sapherä a 8 d safran b 9 b [mxx.

23 mxxii]

24 Cortex mandragore alrun rinde

25 alin rinde a 8 d [mxx]

26 Cortex bunne 7 bungenrinde a 8 d

27 rld e 6 9 b

28 Colophonia pix greca 8 erisbech a 8 d

29 [mxxii]

30 Cinoglossa hundeszunge a 8 d hundis-

hugin

züge b 9 b [mxx. mxxii] .„j;

Celidonia seelworz a 8 d schellew 8 « *

[MX. MXI. MXII. MXV. MXIX. J ' jMXXIl] $

Centaurea 9 pieuercrat b 9 b „ m

Camaleuca distele a 8 d [vgl. MXXÜ ' , ;

meliunta] $ j

ifrowen hat b ^ $

$

Capillus ueneris 10 iunc

Iuncurewenhar. ul wedertä » "mxxii]Criton trif'olium mollilotum[mxii

6 9'

cle "mxvl mxx. mxxii ClitouCicuta wld'ewispele 11 a 8 a « usCJ

b 9 b [mxx. mxxii] r0 . i-

Centinodia la oorriola 13 poligo»' 11 PJ

serpinaria wegerute a 8 d [mxih- jj

MXVII. MXVIJI. MXXIl] r0 (j|

Cardus benedictus seneoion u <!1 ' llC , jS

a 8 d ctewrz & 9 b [mxxii. vgl- *. f

Cerusa bliwiz a 8 d bliwiz 6 9"

MXXIl] . J„

Cuscuta 15 podagra wengewnte

5'53

o 8 d . 9 ah 9b Crassula 17 uermieularis steinp

heffer

,9'

,:■

^ndornernop' 1 , ;

[mxx]Cimarum 18 rubi 10 hager

9 a haydorn knop b 9 b ,

Ciclamen herdephele 20 a 9 a LCatapucia 21 sprineworz a 9 a S P

& 9 b [mxx. mxxii]

1 vermutlich = C67Z 558, 68 Canterinon ,i. lappacius; das deutse,

he wort **i

da«»

*0rKcÄ letich * darnach A. k'cula maior a; Camedreos .i. querculfl m "°L r( jaio oloi ,!

mipitheos ,i. quercula minor & 4 nacA 538,49 a 6 Canphera b ^ uX io W

biuio b. das führt eher auf bucio, auch ist MXXH überliefert Cortex )U ^^ a «o-

Erbesip. ferner stellt sich dam GGL 617, 34 Anagallida idest semen buxse, ^

«««ei"*

.(/aHu- aquatica und veronica beecabunga sind nächst verwandt (Jyem^ ^

denken erregt aber die ioiderga.be mit erbesip = berberis vulgaris \do-^''

9 centaurea = febrifugia pseudo-Apulejus c. 36 10 = callitrichum pse ^ geDe tio"

c 48 » vgl. mxxvhi. mxxix I! Ceminodia a " oder corciola a ^ ^ ßib!15 oder Cuscura a. Alphita, p. 46 b 10 r/A. wenge widewinde (ilf»'■ ^ a0 i.

" Crassula von jüngerer hand corr. aus ?Cremla a 18 Ounarn • uC j a a

" rub* a rubri b J0 darüber erdaphol «o»i jüngerer hand a