III. Das Pflanzenreich MXII

505

IN

2 P nea > collo grensinc [mix. mx. mxi.

, XT MX VI. MXVIl]

. a Pa ruoba [mix Napus]

^turcium crisgo i [„j, mx. mxi.

MXV. W/Z. MVUl]

" UXIII

7 V

8 jj plnea Pfin affel [mxi]

0 au ellana haselnuz [mxi. i^Z. mxvii

ij ^um kerno? jj au ««un wlluot2

asu s

»asanasa

JJj»» weldeuuahso [mxi]J*»4odo.J^tta balesterüactili(nessa 5

[ 8 SU • 6n dactili ca heil hobedo

20

'»

X T 6S rotu n<-le boü nuzze 6 [vgl mxi

%x] L

Oleum olei [mix]

Ouum 7 ei

Ouis sdai 8 [mix]

Olla hauen 9

Origanum osto 10 [mix. mx. mxv]

Oleastrum u Wildioleiboü

Oliua oleiboü 12

Omnimorbia 13 druoswrz

Olfactum staue

Ordea gersta u

Oscito genuo 15

Oleum roseum 16 rosolei

Os munt

Os bein 17

Ormentum brod 18

(a) Pipinella 19 bibinella

Puleium 20 jtoleia

Piper nigrum 21 pfeffer

Porrum 22 phorro

Papauer ortulanum mage samo [mxi]

212223242526272829303132333435

3637383940

^««/ Nardus, m

» -«^u B , »im * l. wullot • l. chnodo * diese gl. steht sicher in be-^ 'M Mxvm Vlserida hefwrtz und Hussorida wachalt*, ferner zu Hulsida camedris^Hau'yt eVg ' Pswdo-Apulejus e. 25) bei Mone Quellen und forschungen 323, 552 =Vi*? , Ülker 303 > 1 wd Bamne idest ulsida 4 frisgone CGL 628, 43 (iyZ. 594, 57

«gl. M 0lsia «»cü 587, 41. 608, 36 Brisconis hulsi minuti) 5 nescia 602, 12. 603, 22.i til (le arccnus ed. Helmreich p. 400, MSB 2 8 , 51, Böse Lat. Meermannhss. p. 323»,Cent ^ Ph y*ica 4, 20 p. 1264 J%»c. darauf Nardi pistici, nardfl spicatu. Nession,(«. i^ ma - (pseudo-Apulejus c. 35). Nisene, solseqa (*. mxi). Nemon, papauer agresteöou- Narcissiis ™„;c i! ------ ^,™„„i„ nc ,„ „,„„.,„/„_ AmiUmia n. 561. Nossa, brionia. Nar-di

piüa' o a nardi (548 > 17 )- Nascatimum*«* n.J.. Pmm ' su c° papaueris

' 0u Tfe f arcissus > canis lingua (cynoglossa pscudo-Apulejus c. 56). Nossa, brionia. Nari8tat; tts a .@41, 11). Noctulacia, peonia ' daran

ii

i

// Ncruiosa, plantago (s. mxi). Nar-r 571 31 s darauf Opopanice, resina

"oe»j jj -f-tm, mc papaueris » 556, 27. darauf Oximen, acctfl - mcl (603, 34, vgl.5ß 0, 49 ?" 0 P° b alsamum, optima balsamü 10 *. ofe« 496, 38 » 549, 55 » oliuas' "'*"«/ Opion, sucus papaueris {pscudo-Apulejus c. 54) " s. oben 503 cwm. 150r deum 556, 25. darauf Ordiolum, macula 15 l. gcuuo. rZaraw/ Omopoycus, qbic ul a >; SPüit (emotoicus 600, 18) I6 oleoroseto 562, 42 " ossus 571, 15. darauf Or-

s; t lamii

„ >• Uenantis (Diosc. 3, 125). Olisatrum (pscudo-Apulejus c. 106). Ocimus (593, 43)

«hfciJ arp ° (*««». &7«

Um f Clammos (570, 51). Ostancs, orbicularis (Hostanis .i. ciclaminum 565, 15). Oxy-65)' l apatiu acutü (541, 16). Olocyron. Ostriago (541, 15). Oxitonon, papauer agreste

.. v { rrig hiehcr gcsctzt ß ir (L)omentum, $. oben 502, 35. darauf Orobum23 )- Orion, sangnaria (Orion centenodia 593, 36). Oxos, acetü (571, 8). Oxia

<°-

s. v . oxicantos). Opopanax, suc" panacis (vgl. 593, 25). Ostrea'» °ua (571, 31). Omfacium, suc" mori siluat l inmature uue (vgl. 548,37 und' 90 ° N 10 576, 67 20 562, 31 " 572, 37 » 594, 19

■P- 129a