452 Sachlich Geordnete Glossare. B. Einzelglossare

F. (Zs. 15, 361). — Zs. 5, 359. 3G0

1 Piaculus Lintvurm 1 [b]

2 Ceculus Blinteslicho 2 [b]

3 Cimex Vuantlus 3 [b \

4 Lens lendis niz 4

5 Lumbricus Reganuurm 5 [b]

6 Culix floh 6

7 Peduculus lüs 7

8 Rubeta chreta 8

DCCCCLXXXIV»

Cgm. 5248, 2 nr 2 f. 2\

Lacerta egedehsa 9 [b]Darnus mado 10 [b]Testudo snecco u [b]Stellio mol [b]Serpens natraTinea miliuuaEruca graseuurmTeredus lignouurm

DCCCCLXXXIV b

Codex Florentinus xvi, 5.

i'/

9 (141 a ) Costrux uuiso [c. vgl. d]

10 Pastaban. I oester bremo [c]

11 Scrabro hornuz 13 [cd]

12 Neetar seim

13 Cicendula glimo

14 (141 b ) Vespis. I cretobolus uu°sfa [c]

15 Atticus 'Jumbil [cd]

16 Vlula. I lucifuga üuuila

17 Cceculus blindoslicho [a]

Cimex uuantlus u [a]

Rubeta pretta

Bufo 8ta

Lumbricus regunuuf [a]

Tarnus mado [a]

Testudo scartefedo. I snecco [»]

Biaculus lintuurm [a]

Stelio mol [a]

Lacerta egidebsa [a]

18 Apes pini 1B [d]

19 Costrus Wiso [b. vgl. d]

20 Fucv 8 dreno

21 Scrabo hornuz [bd]

22 Vespa et cretabolv" wefsa [b]

23 Atticv 3 humbala [bd]

DCCCCLXXXIV«

Codex Selestadiemis f. 110 tt .

Cenomia huntflivga lc

Culix mukka

Cicada heimo

Musca flivga lli

Scinifes snebilazir

Oestrv 8 qui et tauenus l tabanv'

i7brem°^

darnach am zeilenschluss AIIOKPI4>A ' darauf V ? ^ i% ,

1 darüber apocrifa " uumucn um zciwrisctuuss sm ujcli i <±-xi

sten * darnach am zeilenschluss JJAPA'I'PAGTHN 5 darauf frasin ^j/e"'

darnach am zeilenschluss <PPACIN 7 darauf ag:iografa 8 darnach « • si #g&schluss APIOPA<I>A (sie) ' darauf Sintagma 10 darnach am zeilenschluss

» darauf iporaspistes. y. nePACIIICOEC (sie), alle angeführten griech. «^ ^men aus den vorreden des Hieronymus zu Genesis und Begum I u u uft 1)t '

h .:i„r W

■te stanePACniC&EC (sie), alle angeführten griech- i»o^ ^ et .

Hieronymus zu 6bare mischung von ligni vermis und holzuurm la hornuz] z aus " 0 if

lus] 1 aus h corr » ««»" - —- *> —- " .<>*.»..-,„. »t.»

uenua

pini] p aus b corr.

übergeschr.