DCCCCXLIII Glossae Hildkgakihs 399
Roth Geschichtsquellen aus Nassau 3, 462. Zs. G, 322. 323
, j, 0riz driun i abi> ,iz speit a&
. g niz scrinium «6 scria iI r^iz ' 2 cista «/; chista 6
«o
: m ' llz flais «6 linun, &
'' nz Word! a&J lm inz colus ab
*az fusus ry/j spüla &l nh * wirden oft>*«>« 3 garn «6
; ,llz Imsbd ab
^itel?a, _ * garnescrago b gamescra a
^ ' 1Uz * clunge"» a clugelin b
y .*' z acua a6 nalda b
jj. ' iUl * uingerhuth a uingerh&t h
\\r-''. mar ' s »ppiuni B oft
■ßaiz
, Pan mis a & dfich b
^ r7 roclina&
S^^tuchaaö
» Zlz witede «&
^aa gorun ffi
Gl; ^ neth de a netde b
x ^ty, 10
Hoip- S0Um a6
^Ti houbetiovc «*
*•** ° a limle &
&«■„ ° sa "*
0ntai hoibe tdüch a hoibetdovch 6
0 ra . lno »'le aJ spengelin 6
^i5? 0n amilla a?)
Ul11 anulus a h vingerlin b
Curizan bortdun ab
36
Moruueia lederhosa ab occrea &
37
GalTzima galea ab heim b
38
Scurilz clipeus ab silt b
39
Dilizanz gladius ab swert /;
40
Zanchur uezzel ai
41
Zichiz capulum ab
42
Guuniz conus ab
43
Schaniz scheida a vagina seida b
44
Bichzin buckela a buchgela b
45
Ruiz ranth ab
46
Zuzianz wafun ab
47
Squair arcus ab bogo b
48
Grizianz senewa ab
49
Braliz bolz ab
50
Bluschaxtz schefde a scheftde /)
51
Ploscbinanz strala ab
52
Buzion phil ab
53
Curschin craphfo a crapfo b
54
Spalun shaft ah
55
Cauz sella ab
50
Bursieb scandipola ab
57
Cumeriz suzel la ab
58
Ganzinn sugir u ab
59
Amizdel bambest ab
60
Pronich frenum ab britdel b
61
Zuzian furbuge ab
62
Spuiz 15 leist ab forma 6
63
Brascba subula ab
64
Zineuel drath ab
65
Gurux ll! bursta ab
66
Lucza seuba 17 ab
07
Bolis lo ab
08
Murscha suerca a swertza b
09
Schuuarz slif 18 Zj flif a
70
91, ^"^-«Mnen
«hn b
fcäc,iiagur a
' Gizimiz b
8 hl. 400b 1 a11 Kanuzial b
' «em sattel. vgl. 374, 13 Hulcia zuzele
Kort
Cl),. vu 't Z U g run fe m li eqm
' " IT 7 o
'■ scrubaoder srfiba 'schrubbe' 18 Jfwd. wft. 4, 242»
Uazinianz a * Gianiz b "' mar su Piü a * ohne
" Zamiriz & 10 darüber marsuppium ausge-
18 Oiralbriu o 13 woi = altfrz. sousselc,
14 «MC/t /wer scheint ein roma-
16 Guraix, dA. Gurax iw Gurux
Spurz ö