DCCCCXLIII Glossae Hildegardis
395
Roth Geschichtsquellen aus Nassau 3, 460. Zs. 6, 321
jpz l antiphona ab
n az responsorium ab responsßi'aiz0G
uersus ab uers bJ nez eanticum ab cantpsal 2
; Uzi »z coUecta»ßmiscl
ab
-lonz 3 oapituluni «61 Ca «nz * gcurliz aJ subucu i a b
' •zniia umbral oft superhumerale£** alba «6q 1 ^' 0 " cingulum ab gurdeil 6
Zlu 'ia mapula ai hantifano 6^ial stola ab' !"' 0l|,l 'z subtile «6 subtil 6p , ° casula a& mishachel />? ^ /A M episcopale pallium li ab
. r0i! ia scaudalia «6 romscbua b> a !° X inful » «ö biscofeshubolin h
^ w « pastorabs baculus ab biiu fe stab 6
^Scal 7
Til-f uexillum ai phano b
g Zia tapete a6 depeth &2j, i'." oortina ab umbehanch bj, lkla aosa ab nestela 6/^ol pfeUel „j
Wla manutergium ai hantwela
2üp
-•"<■' unperator ab keiser 6
'^chol
? 01 «« a& kunieh bS Caltiy . P^ceps ab ffirsto &ij a j,! /j '° Palatinus «/; palzgrefo 68eard 6DZ marchio ab marcbgrefo b
z pretor ofi burgrefo 6
? ^co mesaigrefo '
" Z1 °l aduocatus ab vogeth b
Tronziol patronus ab fethderlioher be- 35
scirraere b 3(i
Crinuziol uicedonmus ab uicedum b 37
Gazio caterua ab gesemene b 38
Sarziz legio ab samenunga b 39
Glosinz acies ab scara /) 40
Iuriz iudex «/> rithore & 41
Filiseh aulicus ab bouedrud /* 42
Zimzitama exercitus ab here b 43
Viliseal uulgus ab uuolc 6 44
Dulscbüiz turba ab men e ge b 45
Kancbziol 10 expeditio ab hereuart 6 40
Kanzil conmilito ab heregeseUo 6 47
Zilix sociua ab gesellet b 48
Durziol miles ab ritdere b 49
Perezim obses ab gisel /; 50
Culiginz uillicus ab sultbeizo b 51
Doziz exaetor ab clegere /; 52
Clizio uades a& burgo b 53
Fraizola 11 conuiua afr gemazzo 6 54
Milzouziz Vi pincerna ab schenko b 55Gospilianz diseoforus dxuscbezo b da- 56
pifer « 57
Spaninz pistor ab pistor b 58
Buschibol paneficus a& beokere b 59
Lifiziol 13 cocus a/; cobe /' 60
Birscheiz esca ab ozziu Z> 6.1
Dirischil potus ab dranc /< 62
Scotilzio cellerarius a6 kelnere b 63Scbiraizon camerarius aft kamerere /) 64
Garginz bortulanus ab gardenere b 65Larginehziz u artifex ao listinechere 1Ä b 66
Sporinzio rusticus ai gebur 10 6 67
Anziur agricola ab achemian b 68
Gogglizil 17 messor «ft snidere h 69
«oh
isii
u enz aa öz &
■ 61»
f/ewus »ic/i« deutsch, eher abgekürzt für cantus psalnri 3 Minii-
bl. 59b Scarinz b, S roi ausgezeichnet 5 Zimza « " palium episco-
i» ^ ^ &?. 459b 2 a 8 oder Squamel a • Porezilinz] P rot ausgezeichnet b
^ol « L a ° ch ! zio1 & " Fraizola] grofses F & la Milzonzit a !S Lifiziol oder Lisi-
0U. „,.tt zio1 6 u Lai-einchzint a 16 ?. listmechoro 10
auf
14 Larginchzint artutur von anderen warten b " Glogglizil a
diese und die 5 nächsten