298 Sachlich Geordnete Glossare. A. Gkuppenglossaee

F. (Zs. 15, 337. 338)

1 Oonsultatio ratfraga [a2be. vgl. a\ \

2 Collum: t,o anamaroho [a2egi]

3 Confuto gehono [e]

4 Confrigo gerosto. 1 geherto [a2e]

5 Conpilator aliena dicta suis miscens ,i.Ö zesameneplezzare [a2be]

7 Conger hasela x

8 Capistrum halftra quo equi capiuntur

9 [a2befg]

10 Capitiuni hobitloch [a2befg]

11 Collarium halstoch ul circulus colli

12 [a2begi\

13 Ceruical cussi. puluillus \a,2beg\

14 Consistorium dinchhus \a2begi]

15 Cauea; domuncula; ubi auicule iuclu-

16 duntur .i. k: °uia ä

17 Crista camp. 1 galea \g]

18 Ceruleus carfo 3

19 Castorium; medicamentum de castore

20 bibirwrz [e]

21 Causape mensale .i. ambetlachin * [al.2e]

22 Calta; species floris ,i. cle [a2befg]

23 (94 b ) Concionator spracbari [e]

24 Corbis l cophinus corb [a2bß]

25 Comedo; glutto vilifraz [a2begi]

26 Corinbus trubo. botrus \a,2bßi\

27 Cylindrum wellibloc [a2begh]

28 Cribellum sibelin 5

29 Cinobatus li bundisberi

30 Citania b chotan ° l mala cedonia

81 Coropodion I chutina. G l mala cedonia

32 Coconidio .i. cilantesbere

33 Ceruisaria 7 domus pruhus

34 Calli. formule ad faciend:°s calceos .i.

35 leist [bc]

Hin-

ff»

m«

zar"

(95 b ) Discoforus; discum ferens i|

saz [a2be]Discriminalia; muliebris capitis

menta; quo crines discernunt •'•

vvit|:ta [g] f j

Damma; l dammula .i. hintcbalbDextralia; late armille bougun \mDeambulacra; ubi dcambulari P°*

genge [a2b]Delicatue; deliciose nutritu:

eher [ejDelfin mersuin \a2beg\Dumus; .i. spina .i. dorn \a\.2bmDedi:: tio zurgist 8 [eg]Danubius; proprium nomen fluuu

nouua \a2g\Decipula; laqueus. I ualla; *

[a2befgi]Dolabra; ascia 1 barta \a2beg]Decerniculum; ornamentum

uirg' 111

fi

auro ,i. underl

■bant

&>

.itallum g 1

d^

capitis ex

vgl. f](96 a ) Ductile;

\al.2be]Dolo snido. I houuo [al.2e] ü \

Desipio ; male sapio .i. tübizo ['#'Depasco cüsumo .i. frizzo [«!•* ' f c 0Dehisco scrindo. I chino. P a

[a2beg]Diffido ; despero .i. fercanDctrudo; depello uzstozzoDecedo; discedo. locum: do lDeriuo; detraho. 1 dedueo. I ruS °Dedo; subdo. trado irgibo i^y^fl]Dentilia restera. dentes aratn I.Deprauor. ris ihferboson \a2b\

J

rill» 0

1 die gl. von and. hand auf rasur, hasela übergeschr.

übergeschr. » die gl. von and. hand auf rasur * ambetlachin] 1 aUS

auf rasur » die nl. auf rasur von anderer hand ' h chotan und 1 cllU , -

,1 /"'

geschr. 7 diese und dievon and. hand Übergeschr.

lächste gl. von and. hand " oder zurgift