Druckschrift 
3 (1895) Sachlich geordnete Glossare
Entstehung
Seite
271
Einzelbild herunterladen
 

DCCCCXXXVIIIb Heinkici Summarium xi

271

Cl

L. {Zs. 5, 5G8). Man. 1. Zs. 3, 371

luni s l goffaCaniola 2

b2

a 50 b3 b 6 al c 5 b2 daha a 50 b3 b G al dalia c Dc °tumix 3 watala c 5 b2 wathtila. rephur

b ßal

lnex * wantlus b 6 al c 5 h8 wanlus a50b3 [a2e/]Cobi a tmta

Ca

forhlnna i C al forinna a

anie «la zoha6*i

5 0b3

5 b2 zpha u b

assia wihboum a 50 b;l 6 6 altol obi Um

a 50 b3

[&/]

gotowebbi c 5 ba gottwebbigoteuu°bbi /; G a2

50 b8

Fib2

^»Pana gl 0C ca 6 G a2 Gloca a^latorium 8 siha a 50 b3 6 6 a2 c ö»

Urtis9 Seiehof c 5 b2 selehof 6 0 a2 se-le h6f o, 50b3Cicer l <>

6a2

kichera a 50 bS 0 ö b2 kicbira 6

«<aaua kachma 11 « 50 b3 /, 6 a2r ^acul a hahala c 5 b2 hahila b 6 a2Cr h *üa a 50 b3

tjs 12 l lars( . a j ßa2 hargtda 0 g b 2

a'tilag 0 i3 brusüefel & 6" 2 c 5 b2 prust-le 'fel a 50 b3 [a2]^aitarus u

Ct

wibel a 50 h3 wibil b 6 a2

c | ) emiUni spabha a 50 b3 6 C a2 [cd]

"bules 15 cunelinge c 5 b2 cumelingeq 0 , 5 ° b3 chvnelinge & 6 a2" ° c mtias wildiucurbiz 6 6 a2 wildiu-Chur bez a 50" 3 wildecurbez " c 6 al

Cr Uatul

pcita ^ G a2Collirium ovcsalba b 0 a2 oücsalba c G alConpendium churzi o- 50 b3Ceruicatus uuidirbruhtir b G a2 wider-

brüsthiger c G alCartilago 18 crustila a 50 b3 c 6 al chru-

stila b G a2 [defy]Colobista vuehaeleri c 6 al wecsilari o

ßa2

Collirida bergida a 50 b3 c G ftl hergida

b G a2 [/]Cali formule ad faciendum calcios leiste

b G bl [cd]Capital, census capitis zins c G a2Cardamum. 19 nasturcivm 20 cresso a 51

b G b2 c c sso c G a2Cicatrix 21 obductio uulneris masaa51 a2

b G b2 [f]Cis renum ennent rines c 6 bl enuntri-

nos a 5

^a2

u m 17 brecita a 50 b3 bröcita c 6 ttl

Didimus geminus zviniline b 7 a2 |«2e]Dentilium riester i 7 a2 riester c 7 a2 riest

a 51 bl [a'Mcfg]Discoforus druhsazo c 7 a2 druchzazo b

7 a2 [a2(fo]Deambulacra. ubi itur sub tecto genge

c 7 a2 [a2d]Dextralia 22 bövgun c 7 a2 bougun « 51 b2

bougum 6 7 a2 [a2d] 61

Damma 23 bint calp 2 * c 7 a2 hintcha'b 25 62

b 7 a2 hinchalb a 51 1 ' 2 [a2d] 63

33

343536

373839

40414243444546474849505152

5354555657585960

die 9l nach 270,65 a » die gl. seitlich c, nach 270, 67 a 3. oben 268, 7öß x b , !* ««efe 271; 33

4 Cy-

zphä m« verweisungszeichen hinter der nächsten gl. b

m e

, n 0n - - von and. hand nachgetragen & 8 Calatorium a& » die gl. seitlich; ^70, 68

8e * C J,^»271,9c

die ^. seitlich neben 270, 54 c » oder kochma b « die ^

u 0 ;-' «i, 9 c » 3 Cartilago] das awerte a aws o corr. c " Oantervs a

^ontribules c Contrubules « " wildecurbez übergeschr. c » Crustolum a

ar^. C artalag 0 c u Cardantum c l0 nastarcium a M Cacatx & « dam late

«o n ? a6 " Damula b " hißt calp] t a«s c corr. c " hintchaib] darunter

md - hand chalb 6