I N H A L T.

i „„ Seite

A. GRUPPENGLOSSARE

dccccxxxi Vocabularius libellus SGalli.............. 1

dccccxxxii Glossao Cassellanae................. 9

Dccccxxxm Aus Codex SGalli 242............... 14

dccccxxxiv — dccccxxxvi Versus de volucribus bestiis arboribus piseibue

vermibus eanibus herbis inembris humanis (vgl. unten s. 713)..... 20

dccccxxxvii Heinrici Summarium über i—x

A. Ursprüngliche fassung.................. 58

Anhang a. Aus Codex Vindob. 2532............. 171

Anhang b. Aus Codex Darmstadianus 6 ,.......... 173

B, Umordnung in sechs bücher................ 170

Anhang. Aus Clm. 27329................. 217

nccccxxxvin Heinrici Summarium über xi

al. Aus Codex Trevirensis 31 und Graccensis 859......... 219

a2. Aus Codex Vindob. 2400, Clm. 2612, Graccensis 859, Berolinensis Ms.

lat. 8° 93 und Vindob. 160............... 221

b. Aus Codex Admont. 269, Clm. 3215, Kilianus 47........ 264

c. Aus Codex Erlangensis 2006................ 292

d. Aus Codex Florentinus xvi, 5.............. . 293

e. Aus Codex prineipum de Lobkowitz 435 und Angolomontanus I 4 / n . . 310

f. Aus Clm. 12658.................... 323

g. Aus Clm. 17151. 17153. 17194............... 328

h. Fragmcntum musei germanici Acc. 42517 ........... 347

i. Aus Codex Wimburgensis Mp. th. 4" 60........... 348

k. Fragmcntum univorsitatis Monacensis 4" 914.......... 349

1. Aus Codex Darmstadianus 6................ 349

DCCCCXXXIX — DCCCCXLII

Aus Codex Vindob. 901 .................. 351

Aus Codex Admont. 249.................. 361

Aus Codex Oxoniensis Jun. 83 (Id.).............. 362

Aus Clm. 13090 ..................... 388

DCCccxliii Glossao Hildegardis................. 390

dccccxliv Glossae Herradinae................. 405

dccccxlv Marienfelder gll. (vgl. unten s. 715)........... 421

B - EINZELGLOSSAREI. Der mensch

A. Stand und Verwandtschaft dccccxlvi - dcccclv ........ 423

B. Körperteile dcccclvi — dcccclxiii ............. 430