— ( 101 )Da dies Oppidum nun, als es noch so hieße,ſchon ſeine Mauern hatte, daß mithin daſſelbe eineTeutſche Benennung gehabt haben muß, wird keinerin Abrede stellen; die Ursache aber, warum Taritusdieſen Hauptſitz der Ubier blos Oppidum, ohne Bei-namen, nennt, ist, weil die Römischen Schriftstellerglaubten, ihren Landsleuten genug gethan zu haben,wenn sie den vornehmsten Ort einer Nation durchOppidum, Caput Gentium, oder späterhin durchAugusta ausdrückten. So nannten sie z. B. Strau-bingen, Augusta Acilia; Genf, Augusta Allobrogum;küttich, Augusta Eburonum; Speyer, Augusta Ne-metum; Augst bei Basel, Augusta Rauracorum;Turin, Augusta Taurinorum; Regensburg, Au-guste Tiberii; Trier, Augusta Trevirorum; Augs-burg, Augusta Vindelicorum und unser Cöln amRhein, Augusta Ubiorum.Die erste und ächte, der Stadt der Ubier beigelegteBenennung war anfänglich, wie eben gesagt worden ist,Oppidum Ubiorum; hernächst nach Plinius, Ta-titus und Ptolomäus nannte man sie ColoniaAgrippinensis; lezterer schrieb zwar Griechisch undnannte sie Cita Agrippinensis, im Latein hernachAgrippinensis, und unterdrückte das Wort Colonia.Spätere und zum Theil zweifelhafte Benennun-en sind: 1) Colonia Agrippina, Civitas AgrippinaItinerario sub Nomine Antonini ex saeculoVI. vermuthlich des Theodosii junioris.2) Agrippina simpliciter in Tabulis GeographicisPeutingerianis sive Theodosianis.
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten