I* Die Hrabanisch-Keronisciie Sippe

49

Gl. K.urfrostiiiuind

meddiladaccunumpi sliphendlihtlihhohlauffitib pimili kiuuissouuidharclmnnipinouooba kifehtumkithunned (37)luzz'ekemtrumumH. 151" smalesundarstatuuanendisternonoumpiuuerftrad himilesumniezuparazzifulli

focalkhunni laro

salpfazllasconchunuimarmulesdiurlihcherandrahhalaidakilaupouuafl'an (38)himilicu -spelpatihandher quiditandher rechit

1 -kliunni] k aus c corr.

~ es stand ursprünglichMmileu, das i nach 1 halbunter d. zeile nachgetragen

Althoch deutsche glosson I.

Ra.

frosti

umpi slipent

D. 158 ih pim

ih uuizodlihuuidar

kidunnet

sundarstat

umez

salpa

antraha

kilaupo

D. 159 spelpatih'

1 spelpatih die hs.; derQuerstrich des t scheintaber erst von 2 band zu-gesetzt zu sein

R.E. 954 1 Affricus uentus*meridianus 2

:elahitur inlslifit

leniter sl&hto I lithtodecurrit zahlaufit

Ast ego enti ih

Adtenuatus gadunnfi

exilis smaliher

gracilis smal 1 chleini

subtilis chleiniAstralogus considerator side-[rum

Aelhra altissiraum celum

rota radApustia ummez

crapula uparfulli

Aethon aquilaAlabastrum salpfaz

(14'') Apologia excussalio 3Ancilia arma celestia

Allegoria spiritalis signilicatio

'■ - /tinlrr uenlus und vor me-ridianus je eine grö/sere rasur3 excussatio] satio auf starkerrasur