Druckschrift 
1 (1879) Glossen zu biblischen Schriften
Entstehung
Seite
11
Einzelbild herunterladen
 

1* Die Hraiunisch-Iyeronisciie Sippe

11

Gl. K.chuninges &ho 'ambahtechuningesliuplihstatlustlihperandi&ho liuphhiucundlihpithonorondisendipihaltandiarchuemandiso sinneedho arcliominicafastinot (9)undaralihrustihcafoacandicamahchotcafoacandercanuhtsamersagendercachorotmit fastinodhemit cahaizzu 2mit fragunguano canozscafano friuntscafana lagdeana uuerfandesouuaridhaslaf

H. 141 b zeihchanaz eristahleraarsoüarre 3 sint

Ra.

liuplih

stat

lustlih

peranti

edo liuplih

iungundlih

pidouarot

sehanti

R. Rx.

Amoenum uunnisam

delectahile lustlih a luslliih ßfertilis uuasmiic

iocunditas uunnisamiAdtonitus hlosenti'

intentus kerner a kerni ßstupefactus 2 arqhuomaner a arq;man ß

edo archucman

kifestinot

undarlih

rusti hci'tlih

kifokenti

kimahot [kenter

D. 133 (76') kifo-

kinulitsam;er 1

sagentes

kichorat

zi festinde

za gaheiza

za fragungu

anu kinozscaf

anu friuntscaf

ana leickianti

fona uuerfanten

suarida

slaf

zeihan

az eristin

laera

arsuar& sint

Agrestis uuildi

Adstipulatus adfirmansadiunctus zo gamahhot

idoneus kanuhsamer

Adsponsione promissiones. 2, 20 fs. 2, 22 f

cafolgam . de slt kifolgenti sint

sarpfer sarpfer

1 &ho] h ausocorr. ' lunulitsamrcr]

- caliaizzu]rf(7i zweile x ans a corr.,

a aus i corr. 3 arso Vf handuarre] e mij' rasur

s. 11, 36Auspicati ;i sunt fogalonte sintRudimenta Nouitate 4

Consecuti sunt kafolgente sint

E. 951 b Asper arcndi

Acer sa r f 1 er im er

1 hlosenti] c aus a corr. ß 2 stupefactisß; mit arq;iiian bricht ß ab 3 auspicali]

s auf rasur 4 Nouitate] te auf rasur