Druckschrift 
1 (1879) Glossen zu biblischen Schriften
Entstehung
Seite
9
Einzelbild herunterladen
 

1* Uie Hrabanisch-Keronische SirrE

Gl. K.

Ra.

chunni

daz ist chunni

giinmono

kimmun '

frauuer

fraoer

plidhi

plidi

mandhendi

mendanti

slehtmoati

sieht raoti

so andhrc

so ander

strengi l

strengi

pitharpan

pidarber 2

mituuari

mituari

arpilandi

arpitanti 3

(S) camahchidha

kirnahida '

so andhra

so ander

Ion mislihchem

fona manegem

D am on

na in on

cafori -

kifori

eddo

so fundan

ist

so funlan 'ist

zuiualt

zuiualt

hluti

liluti

uuidharper

erO

D. 132 uiarpe

höh

Jiaoli

sonuar

suar

unodhi

unodi

an gar

angar b

rucchi

ruibki

fuhti

fuhli

molta

molta

H. 141 a ss

ilihus

selihus

hus

lius

chuniglih

cuninhlili

chamarare

camarara u

chamarare

äpahti

R. Rx.

Alacer' sneller

expeditus niuntarArmonia liudeon

conpelens kalimflih 2 a kalimÜiih ß

[kaforiu ß

Apta kafokiu I kafoorlihhiu a ca. katokiu ul

raodulatio 3 missilih saue« inissaliili saneß

(10'') Arduus 4 uuidarperki a uuidarpegi ß

diffleilis unsenfti 1 unodo (unodi ß)Arua angar

Aula"' donius regia a

Aulaces 6 Inehnehta a

1 ei sieht fortis ' die deutsche glossie- ' alecer ß 2 conpetens] elens und der

expeditus slrengi rung nach jedem einzelnen untere teil des Schaftes des folgenden k auf

pitharpan hs. 2 rs tat. textwort - pidarber

steht abtamo cafori auf rusur von 2 hand 3

dolotio aut hs. arpitanti] n mitrasur aus t

corr. 4 kirnahida] das letzte

a uns i corr. s angar] das

zweite a scheint ausu corr.

6 corr. 2 hand

rasur « 3 modolatio ß 4 Arduus] Arauf rasur a '" a:nla] d radial ar> Aulaces] ulaee auf rasur a