1 '—-■

80

wolte dun beide zu feien und zu libe. da er ize fterben i'olte, fin feie wart ii» ege zucket in dem geifte, und liz in unfer vrowe gefehen vil gotlicher dinge dier alle wider fagete. do er fprechen mochte, under den anderen fo faget er dazunfer vrowe alle dage drie ftunt, daz ift zu metin, zu meffen, zu completen, van5 liimel riebe her nider quam zu febene und genade zu bringene iren dineren-Na difen worten fo fehlet die feie van fime libe und wür zu der ewigen vroweden-

(41.) In deine felben cloftere waz ein munieb gar gutez lebenez. do er ftuntin deme köre, mit den anderen in der metin zu fingene, [42'/ van krancheitund van tracheit begund er ze flafene. Do quam ein engel in einez menfehen

10 gelicbniffe und vingen mit den cleideren wür fime herzen und zoch in uzer deinechore. De gute man fprach zu dem engele: iierre, genade, wer biftu, undwarumbe zugeft du mich?' der engel fprach: 'und warumbe flafeft du? wederbift du zu flafene uf geftanden eder Got zu lobene?' Na difen worten liz inder engel und fchit van ime. Der gute man wart dirre dinge vil gebezzert und

15 dinte würbaz unferme herren mit vorteil und hüte fich wür flafene und wui'tracheit in Godez dinefte und wür aller verfumekeite.

(42.) Ein munich fag einez dagez unfer vrowen, Gotez muter, zu Clerevazindem capitele fizen mit fchonheit und mit gar grozer clarheite. Si bild di ge-benediete frucht irez heiligen libez, ir kleinez kint, daz unz zu trofte geboren

20 ift, in irme fchoze, und alle der convent faz umbe fi, ein iglich munich in filierordenunge. Der munich enkunde fich nicht volle wunderen und volle vrowender grozen fchonheite di er fag an den gar minniclicheme kinde und finer libendrut muter, unfer vrowen Sente Merien, und mochte fi nicht mit vollen ougenane fehen. Unfer vrowe fag und horte daz der heilige convent mit grozer de-

25 mütekeit fich fchuldic gap und mit gar grozen ernefte na Gotez hulden warp-Do daz capitel ende folde baben, di fuze maget, unfer vrowe, kerte fich zudem munich der zu ir rechten fiten faz und nam fine bede backen in irheiligen hente und kuft in wirdencliche und gar fuzliche in finen munt undin fine beide ougen und gap ime do ir minnenclichez kint in fine arme, daz

30 vil ime umbe fine backen und umbe fine kelen und det alfe lipliche mitime daz dem guten muniche der diz gefag, van fuzekeite wolde breiten. Dodaz gefchach, fi kerte fich zu der linken fiten und kufte ouch den munichund gap ime Jefum Criftum, ir vrowede und ir lebetage, und alle di muniche

7. Exordium Magnum Oisterc.: dist. V cap. VI (Migne t. 185 c. 1131 G), auch, doch nichtso nahe stehend, Herberti De Miraculis l. c. cap. III (Migne l. c. col. 1356 A). 17. Quelle

wie No. 26.

5. dineren] i 0. 10. vingen] C ! und außerdem tilgt er das e durch einen Punkt und

setzt i darüber, mit] mir, doch von C r in t horr. 12. zugeft] C tilgt g durch einen Punkt

und setzt h darüber. 15. dinte] i C. 30. det] fehlt; vgl. S. 57, 12. lipliche] l?p C.