Druckschrift 
Die heilige Regel für ein vollkommenes Leben : eine Cisterzienserarbeit des XIII. Jahrhunderts ; aus der Handschrift Additional 9048 des British Museum
Entstehung
Seite
40
Einzelbild herunterladen
 

40

der eine fteic zu deine houbete, der ander zu den wüzen, und hant zweigluwende cult durch mich geftozen, daz fi di armen feie gewinnen und fi zudeme evigen dode bringen'.

Van gridekeit fo kumet verretniffe, untruwe, vallch, ligen, fweren mein5 heit, Timonie, hertez herze, unbarmherzekeit, undancniffe, miffetruwen, unnüge, übe zu manen, libe zu wiben, libe zu kinden, übe zu magen, libe zuallen zergeinclichen dingen, nich gelden di foult, uberechenen, vallch g&wichte, unrechte maze, bofe offer, hole gewin, lipnilfe, roup, Itelen, Wucher,dopelfpil.

10 (17-) Ein heilich einfidel erwarb umbe unferen herren daz er in lize

fehen dez guten und och dez bofen menfchen ende, er quam wür eine ftatgi gangen, da lag er einen armen betelere fterben. zu dez ende quamenmenich hundert dufent engele und och heiligen: Sente Peter und SentePauluf mit den anderen zwölf boten. Di feie ginc van liden zu geliden und

15 dankete irme lichamen daz er ire geworben hette di himelifchen rowe. Dodi heiligen alfo lange da beiten, Sente Peter und Sente Pauluf riffen uf zuunferme herren, waz ime di feie folte di in nicht volge wolte? Unfer herrefprach 125*] mit fozer ftimen, er wolde den künc Davide mit finer harfen darefenden, daz er mit fange und mit harfen clange der feien vroude mechte,

20 daz fi dez libez vergeze un di feien mit in brechten. Do diz gefchach,alle unfer herre fprach, der einfedel gie wurfich in di ftat und fach daz vilricher lute, bede man und vrowen, quamen zu einez riehen mannez hove geigangen, der lach an fime dode und fcolde fchire fterben. Do der einfedelmit den anderen luten zu deme fichen waz gegangen, er lag daz menik hun-

25 dert dufent dufele da geinwartic waren und der feien warten, wi fi in mochtewerden. Der fiche, do er di dufele irfag, er rif mit luter ftimen unferenherren ane unde fprach: 'herre Got van himelriche, gnade und helf mirarmen'. Do fprach unfer herre 'Gedenkeft du nu Godez und rufeft mich nualreft ane, fo dir dez lebenez lichte abe geit und ich din habe vergezen?'

30 Di dufele vilen uffe den armen lichamen, und mit grozeme grime fo fchiet di

10. Vilae patrum lib. VI 3,15 (Migne t. 73 c. 1011 D). Auch hier steht näher HonoriiAugustodun. Speculum ecclesiae: Sermo generalis (Migne t. 172 c. 864 C), wo aber — in der vor-liegenden Fassung wenigstens — der Passus Z. 13 und och heiligen bis Z. 20 brechten fehlt.

2. cult] von G durch Punkte getilgt und swert darübergeschrieben; vgl. Quelle (Honor.August. I. c. col. 865 C): igneis eultris. 4. Van] a von C getilgt und o darübergeschrieben.ligen] i C. 5. unniige] un wöge, doch vgl. Oberlin Bichtebuoch S. 34 Z. 6 vngenvegi und obenS. 33 Z. 19. 6. libe] IC. 7. über] vb=er, doch er-Haken von C. 13. och] öch C. 14. boten]o von G nachgezogen, ginc] i C. 16. riffen] davor de von C über der Zeile ergänzt. 18. fozer]ö C. 20. fi] er. 22. hbA.6 C. 24. menik] e von G durch Punkt getilgt und a darüber-

geschrieben. 27. hei/] ursprünglich heb (imp. zw heben?), von C in hÄlf geändert. 30. uffe]u aus o gebessert.