tochter'. Dar ane uf de withwen und alle di keuzhe und reine lint, wan fiefprichet: 'Ich bin Gotef muter, und Jefuf Criftuf ift min kint und ift alle derbrutegüme di kuzhe und reine fint'.
Daz erfte ftucke fprichet von den thugeden dar uf alle orden gefundiret5 fint, ane di denhein geiftlich meinfe mag bihalden werden.
IN difeme capitile glichet fich unfer vrowe eineme reinen lichamen, andeme alle geiftliche kinder gelidert fchollen fin, und dez lichamen houbet iftJefuf Criftuf, Gotif fun von himelriche.
[P] Daz erfte ftucke theile Avir in achte capitil.10 Daz erfte capitel:
UNfer vrowe hette zwei ougen vol heiliger kuifzede. In irre muter libe
befaz ze der heilige geift mit den fibenveldigen gaben. Na irre geburte waz fi
di reinefte juncvrowe unde bleip di heiligefte maget di hie ge wart ader ummer
mer fchol werden. Allen iren vliez fazte fi dar an daz ix nimant mochte
15 giergert werden. Darumbe gab ir Got funderliche gäbe unde genade. Alle di
fie fahen, zu der ftunden ver gafen fi aller der bekorungen di fi hetten. Alfus
wirt man noch dicke der guten ge befzerth und ovch der reinen juncvrowen.
Die reinen uf ertricho fint der engele ge nof in himelriche, unde ge horent
zu der ge feile fhaft vnfer vrowen, und fulent Gote in himelriche na volgen
20 in alle di ftete dar er wil kumen, und fchollent ein nuez loip und ein nuen
fainc in himelriche fingen, den anderf nimant kan vollenbringen dan di reine
fint gewefen an werken und an willen.
(1.) Ein junger phaffe, einez riehen mannef fun, ge lobete unfer vrowenfinen magetum und reine zu blibene, alfo daz er nummer wibef lip wolde
ib gewaldik werden. Diz hilth er an den werken und och mith willen, aber fienherze waz vrolich und mit lichtekeit biegriffen. Her gink gerne zu tanze un-de da man der werlde vroude machte, und waz jungen und fchonen vrowenheimelich über maze, daz von iren Worten und och geberden fien herze dickewart vir irret und be kümmert. Einef tagef er fhein ime unfer vrowe und
30 brachte einerhande fpife, die waiz gar vor wenet und ge luftik zeffene. Nuwaz daz vaz fuul und gar unreine, daz di maiden und di würme da uz gingenindi fpife, und machten fie ungüthlich an zu fehenen. Do fpraeh Gotef
23 ff. ~ A. Meister, Die Fragmente der libri VIII Miraculorum des Caesarius von Heister-bach (Rom 1901) S. 204.
1. de] teilweise durch Wurmfraß zerstört, doch e sicher. keuzhe] der Schreiber schrieberst ki und fügte nachträglich dem i die e- Schlinge an. 5. denh&n. Verden. 6. capitile] mansollte ftucke erwarten. 7. fchollen. 9, Daz] die Kapitale, nicht ausgefüllt. 11. heiiger
ku'fzede 17. öch. 20. fci'ollent. zur Stelle ein nuez loip—fingen vgl. Apok. 5,9; vgl.Kraus, Deutsche Qed. S. 76; Schönbach, W. S. B. 141, S. 106. 21. fanc. 23. Die-
Kapitale E oben links klein vorgeschrieben. 28. Jien] das f durch Wurmfraß fast ganz zerstört.30. vorwenet] ausgestrichen und gvt von C übergeschrieben. 31. mäden.