128

Daniel 14. 42. Glosse zu Dan. 14.

Wand er hat uz dem moteGerucket der vil vreisen8170 Lewen, die drinne reisen,Den guten Danyelen.'

Sich wil ouch abeschclenNu des capitels ende,Hie sine rede wende.

8175 Vernemt mit uzlegungeDer glosen bedutunge!

Ich wil abir gehen vortGlosende uf disse wort,Als sie da vor sin gehört

8180 Von Bei, und des trachen mort:Bei ist uns zu heduten'Vras', der itzunt den lutenSemfter tut dan die maze.Der trache ist die saze:

8185 'Suntliches gutis gewin',

Daz alhie menschlichen sinBlendet uf zu vergezzenGotis. almusen, mezzen,Vesper, vasten ist ummer,

8190 Beten, wachen ist zu swerDen, die die zwei hie lieben.Wer sie von im wil schiebenCreftcclich, der muz beten,Bi Cristo nahen treten,

8195 So zihon sie von im sit.David uf daz selbe quit:Ißßraj 'Swelche Gote getruwen

Und veste m en buwen,Den sunden sich hie tregen,

8200 Die sint glich zu irwegenSam der berc Syon nu ist.'

Vurchte nicht des tuvels list!Brich den vraz, tcete daz gut!Halt zu Gote steten mut!

8205 Wand du must noch geben zolSwerlich in der lewen holVersuchende dich noch bazOb du kein den sunden lazWerdest, der da siben sin

8210 Tcetlich. sich, da wirt dir schinNutzende Gotis spise.Dir ich den priester wiseWesen des propheten hant,Mit im so wirt dir gesant

8215 Trost in der sunden kerkir:Er sprichet messe vor dir,Seynet ein brot, wazzer, win;Cristes lib, sin blut rot finWirt werlichen alda gar.

8220 Diz muz er der engel scharWil tragen, die da medenDem menschen unde redenVor en aldort daz|beste.Rischlichen sunder reste

8225 Vueret en uf dinen trostDin engel, daz du irlostWerdest uz der sunden blic.Ruwe, bichte nimet sieAn dir von siner lere.

8170. reisen 'ihre Raubzüge machen.' 1

8175/. rot. am Rand glofa.

8177. Init. L blau.

8187. wohl eine Konlamination der beidenMöglichkeiten uf ein v. und zu v.

8197/7. Ps. 124, 1.

8199. tregen = tragen 'lässig werden gegen-über den Sünden, sich den S. entziehen:

8207. Versuchende wohl zu der lewen hol.

8212. Der Vers sieht noch auf der Zeile desvorhergehenden.

8213. Punkt nach Wefen.

8215. kerkir (i aus e?) S, kerker K.

8216. Vor dir meffe fprichet her K.

8220. er mit Verweisungszeichen am ScMwdes Verses nachgetragen. muz = muos.

8221. meden =• mseden = m;p,jen mit demvon maider und mät als hiatdeckendem S- 011 'sonanten. Vgl. 8106.

8224. Rischlichen] Rif auf Rasur.8227. blic auf Rasur?