XLVIII DAS TRAUGEMUNDSLIED 193

kanstu mir des iht gesagen,

so wil ich dich für einen westlichen knappen haben.

'Des haste gefräget einen mander dir ez wol gesagen kan.diu queckolter birt ane hluot,der storc ist äne zungen,diu fledermüs söiget ir jungen,der scharbe ist äne magen.ich wil dirz in triuwen sagen,und frägestu mich ihtes mere,ich sage dir fürbaz an din ere.'

Nu sage mir, meister Trougemunt,zwei und sibenzec lant diu sint dir kunt:waz ist wizer denne der sn6?waz ist sneller denne dez r6ch?waz ist höher denne der berc?waz ist vinsterre den diu naht?kanstu mir iht des gesagen,~ so wil ich dich für einen wsetlfchen knappen haben.

'Des haste gefräget einen man

der dirz wol gesagen kan.

diu sunue ist wizer den der sn6,

der wint ist sneller den daz rech,

der boum ist hoher den der berc,

diu rame ist swerzer den diu naht.

doch wil ich dir in triuwen sagen,

frägestu mich ihtes mere,

ich sage dir fürbaz an din ere.'

Nu sage mir, meister Trougemunt,zwei und sibenzec lant diu sint dir kunt:

XLVIII, 3, 7 iht] ützüt: so auch 5, 7 8 ein weidelichen, ebenso 9, 8;5, 8 iegcrlichen; 7, 8 stolzen

4, 2 ez] in ganzen trüwen 4 zunge 5 ire 6 swarbe, verb. alld. Wäl-der 2, 48 7 dirs in ganzen trüwen 8 ihtes] ützüt, ebenso 6, 8. 8, 7. 12, G

5, 4 denne (danne Müller) daz 5 hocher denne berg 8 s. zu 3, 8

6, 2 dirs von gründe wo] 5 hoeher 7 in ganzen trüwen

7, 1 trogmunt, ebenso 9, 1

DENKMÄLER 1. 13