Druckschrift 
1 (1892) Texte
Entstehung
Seite
2
Einzelbild herunterladen
 

I DAS WESSOBBUNNER GEBET

Cot alraalitico, du himil enti erda gauuorahtös,

enti du mannun so manac coot forgäpi,

forgip mir

in dlno ganädä rehta galaupa,

enti cölan uuilleon, uulstöm enti spähida

enti craft,

tiuflun za uuidarstantanne, enti arc za piuuisanne,

enti dinan uuilleon za gauurchanne.

Cot almahttco, du himil enti erda gauuorahtös enti du mannunso manac coot forgäpi, i'orgip mir in dfno ganädä rehta galaupaenti cötan uuilleon, uulstöm enti spähida enti craft, tiuflunza uuidarstantanne enti arc za piuuisanne enti dinan uuilleon zagauurchanne.

II.

DAS HILDEBRANDSLIED.

Ik gihörta dat seggen ..........

dat sih urhettun enön muotin

Hiltibraht joh Hadubrant tuitar herjun tuem.

sunufatarungös iro saro rihtun,

garutun se iro gudhamun, gurtun sih suert ana,

helidös, ubar hringä, sie li derö hiltju rilun.

Ik gihörta dat seggen ........

dat sih urhettun enon muotin

Hiltibrant enti Hadubrant unlar beriun tuöm.

sunufatarungo iro saro rihtun,

garutun se iro gudhamun, gurtun sih iro suert ana,

helidos, ubar hringä, sie dero hiltiu ritun.

I, 10 *uuorahlos., darauf beginnt hl. 66" 11 for#pi. 12 uuistom14 *uurchanne

II, 1 über der ersten zeile ist der erste vers von einer, wie es scheint,nicht viel jungem hand in blasser schrifl wiederholt und von derselben handscheint erst & v. 1 und 3 durchstrichen zu sein 2 dat] at auf rasur; obder strich des d jünger, ist nicht sicher 'ainon: ebenso v. 17 hoetli, 63 cerist

3 hiltibraht enti] von n an auf rasur 3 f. tuem, sunu (das zweite uauf rasur) fatarungo". 5 se sih. iro. suert 6 ringa hiltiu] das zweite ivon erster hand später angehängt