— 5 —
Wenn wir mit dieser widerlichen Sprache des Elipandus die edle Verteidigungsart des Beatus,welcher so schweren Kränkungen gegenüber die Ruhe und den guten Ton der Sprache niemals verliert,vergleichen, dann müssen wir freilich staunen, wie Basnage 1 ) den Beatus „foetidus", den Felix aber „pudicumet moribus ornatum" nennen mochte!
Beatus starb nach der von einem jüngeren Verfasser herrührenden Vita am 19. Februar a. D. 798;sein Leib wurde schon nach drei Jahren aus dem Grabe erhoben, an einen ehrenvolleren Ort über-tragen, in einem Marmorsarkophag eingeschlossen aufbewahrt, nachdem der Arm zur besonderen Ver-ehrung durch die Kranken, welche an seinem Grabe Hilfe suchten, zurückbehalten worden war. Soschreibt noch Morales (um 1572), dass Leib und Arm des Heiligen getrennt aufbewahrt werden. DerBenediktiner Argaiz (gest. c. 1683), welcher den 6. Band s. W. a. 1661 vollendete, sagt, der Leib desHeiligen sei durch die Feuchtigkeit wegen des vorüberfhessenden Flusses aufgezehrt worden. Nach Florez'Nachforschungen ist Valcavado vor dem Jahre 1635 gänzlich verlassen worden und daselbst keine Spurmehr von dem Grabe des Beatus. Aus notariellen Akten ergiebt sich, dass am 29. Juli 1635 die Re-liquien (sämtliche Knochen des Armes in sichtbarer und schöner Fassung) in das Sacellum B. Mariae deValle extra muros Villae de Saldana feierlich übertragen wurden, wo sie 1770 noch bestanden und seinFest am 1. Mai gefeiert wird 2 ). Sein Name Bieco ist in diesen Akten mit Obeco verwechselt worden,was aus dem Manuskript von Valcavado (s. u.) sich leicht erklärt.
2. Der Kommentar der Apokalypse.
„Commentaria in Apocalypsin" ist gewöhnlich der abgekürzte Titel, welchen die einst zahlreichenManuskripte des Beatischen Werkes führen, ohne Angabe des Verfassers. Die meisten Kataloge wie dieReproduktionen der darin enthaltenen Karte nennen deshalb das Werk anonym, oder sie stellen gänzlichunhaltbare Vermutungen über den Verfasser auf: Pasini (s. Ms. v. Turin) vermutet als Verfasser denBhabanus Maurus; Aleazar (16. Jahrb.) nennt Apringius de Badojaz'). Der Pariser Beatus-Codex III nennt auf dem Einband St. Amandus als Verfasser; P. de la Canal bezeichnet denhl. Victorin von Pettau (3. Jahrb.) als solchen; auch Florez hält diesen für den Verfasser des Manu-skripts von Gerona. Die Täuschung ist daraus erklärlich, dass Apringius von Beatus als Quelle genanntwird, und der Kommentar des Beatus mit denselben, aus Apringius entnommenen Worten beginnt:„Biforniem divinae legis liistoriain etc. 4 j, sowie dass auch der Kommentar des Victorinus aus dem Textdes Apringius wörtlich aufgenommen ist (s. insbes. den Cod. von Gerona).
Doch besteht kein Zweifel darüber, dass wirklich unser Beatus der Verfasser des Werkesist; schon Morales (1577) und Antonio haben dies nachgewiesen, einerseits aus der Widmung an Etherius,anderseits aus der Tradition des Codex von Valcavado, und wir können beifügen, dass auch die Codicesvon Valladolid 5 ) und von Madrid Bibl. reg. 0 ) die Autorschaft des Beatus von alter Hand bezeugen.Dieselbe wird wohl jetzt, nachdem d'Avezac 7 ) dieselbe nochmals eingehend begründet hat, kaum mehr inAbrede gezogen werden.
') Canisii lect. aut., ed. Basnage, 1672, II, 289 ff. 2 ) Flovez in der Einl. zum Kommentar d. Apoc. (s. u.).
3 ) Apringius lebte im Anfang des G. Jahrhunderts, wird von Isidor unter den viri illustres aufgeführt (snb Nr. 30)und hat in der That einen Kommentar zur Apokalypse geschrieben (Apringii episcopi Pacensis Expositio in Apocalypsin).Manuskripte desselben, öfters mit deuen des Beatus verwechselt, befinden sich eines, einst in Silos, jetzt in der Bibl. Nat.zu Paris, ein anderes im Escurial, eines in Barcelona u. s. w.
4 ) Siehe Antonio I, 278.
°) Auf Fol. 9 ist von späterer, aber alter Hand eingetragen: „Esta obra es de Beato sobre el Apocalipsi" (siebeGuticrrez, p. 20).
°) Beato Etherii Uxameusis episcopi Presbytero tribuit autiqua ejusdem inscriptio—Antonio I, 278.7 ) Annales des Toyagea 1870, II., 206—210.