1424
Zuletst so wöllen wir das diß Burgrächt xv Jar lang bestan vnd nit witter, dann mit willen vnserbeiderteyl erstreckt vnd daby onch von fünff Jaren zu fiinffen mit offen Eiden In den genannten vier Stettenvnd bywäsen vnser botschaft, onch vor Schulthessen, Regenteil, Räten vnd Burgern ernüwert vlld bestätigetsol werden.
Bild Harum von wegen Vilser, Schulthessen, Rät vnd Bürger der Stett Bern, Fryburg vnd Solothurnwärdeil vßgeschlossen vnd vorbehalten vnser heiliger Vater der Vapst, das heilig rhömisch Rich, ollch vnsernüw vnd alten puntgnossen vlld Eydtgnossen vnd all vnd jegklich vnser Burger vnd annder, mit deneil, ouchIren vordern, wir vff diseil tag Enning, verstäntnuß, plliltnllß, Bllrgrecht vnd ander Verpflichtungen ange-nommen, die wir hiemit für genempt Möllen haben.
Voil wägen aber vnser, der Regenten' Räten vnd Burgern der Statt vnd gemeind von Bisantz werdentvßgeschlossen vnd vorbehalten der heilig Stul zu Rom, das heillig römisch Rich, all leiser vnd küng desRichs, wellich leiser vnd küng des Richs wir als vnser oberkeit erkennen, ouch die durchlüchtigen Herrengrasten vnd gräffinnnen von Burgund, die Würdigkeit des Erzbistumbs, ouch die Alchen von Bisantz, deß-glichen die Lechenherren des Heilligen Richs, so in der Statt Bisantz das Rächt füren vnd von wöllichen dasRecht für vns, die genannteil Regenten vnd Rät, wann söllichs begert, an alles appelliereil gewisen wirkgegenwärtig vnd kttnfftig.
Vnd der dingen aller vnd jeder zu bestand vnd sicherheit, So haben wir die vilgenannten Schulthessen,Rät vnd Burg er der Stett Bern, Fryburg vnd Solothurn, ouch wir die Regenten, Rät vnd Burger derStatt vnd gemeind von Bisantz diß Briefs darumb vierfacher gestalt vffgricht, deneil wir ouch ttachzukominenby guten trüwen an Statt geschworner Eid verheißen mit vnser Stetten anhangenden Siglen verwaren vndbekrefftigen lassen. Beschächen in der Statt Bern viZilia natiuitatis Donckni wostri oto. xviij".
Das Original fehlt. Das Freiburger Archiv besitzt eine gleichzeitige Copie, welche dann auch, wie diebei jedem Artikel nachgetragenen Bemerkungen zeigen, bei der spätern Erneuerung benützt worden ist.
Im Verner Bundbuch II. 450 steht außer dem deutschen Text auch eine lateinische Version dieses Burg-rechtsvertrages.
Der Rothweilerbnud.
Zürich. RSRS, « April.
Staatsarchiv Lncern.
Ju dem nameu der Helgen, loblichen driualtigkeit, Gott des vatters, gott des sunes vnd got des heligengeistes, amen. Ewig ding vnd ewige früntschafft sol man bestetigen vnd beuestnen mit geschrifft, vinb daswon des meniltschen gedennke vnd natnr krank vnd blöid sind vnd in dein louff des zittes ver- ^ geinglichvnd wirt ouch zergenglicher dingen bald vergessen. Vnd darumb das dise ewige fründtschafft einen gutenansang gewynn, ein besser mittel vnd das allerbest ennd, vnd das söllicher fründtschaft zu ewiger zit niemermer vergessen werd. So künden vnd verjechent ^ Wir die Bürgermeister, die Schultheißen, Amman, Ret,Bürger vnd landtlüt gemeinlich diser nachbenempteu stetteil vnd lender, nämlich Zürich, Bern, Lucern, Vre,Schwyz, Vnderwalden ob vlld nidt dem kernwald, Zug mit dem vsseru mnpt, so darzu gehört, Glarus,Basel, Fryburg, Soloturil, j Schaffhusen vild Appeilzell eiils, Ouch wir, der Bürgermeister, die Net, Zuufft-