Codhx. JL. IV. Tit. ~. Ai» vertum petatur.

533

4. ]). K. Philipp, u. Philipp, der Mitregent an Maxim.Wenn du eines Abwesenden Gelder in seinem Namen aufZinsen angelegt hast, diese Anlegung aber nicht genehmigtworden ist, und du nach erhaltener Uebertragung der Klagenden Schuldner belangst, so wird der Statthalter der Provinzdir das Hecht verwalten. §. 1. Eben derselbe wird, wennsich ergiebt, dass eine Uebertragung nicht statt gefunden, dirauch eine abgeleitete (utilis) Klage gegen den Schuldner nichtabsprechen. Geg. d. 18. Febr. 246, n. d. C. Präsens u.AI b i a us.

5- D, K. Dio cletianus u. Maximianus an Aristodemusu. Proculin.Wenn ihr nicht durch gemeinsamen Empfang der erborg-ten Summe oder auf die Stipulation des Gläubigers euch einJeder freiwillig verbindlich gemacht habt, so fürchtet ihr,Wenn gleich Einein das Geld gezahlt oder diese VerbindlichkeitVon euch durch Dazwischenkunft für den Hauptscbuldiier über-nommen worden ist, doch ohne Grund, dass er wegen dieseseinem Andern geliehenen Geldes euch belangen könne, daferhihr binnen der gesetzlichen Zeit 3 ) die Erörterung des Her-gangs der Sache veranlasst habt. Noch weit grundloser isteure Furcht, wenn die Auszahlung des Geldes, der Empfangdes Oels in einer Urkunde ausgedrückt ist, da, falls keineStipulation wegen der Ilückgabe hinzugekommen, und solchesförmlich angezeigt und dargethan worden ist, es bei Dembleibt, was wirklich geschehen ist und ans der Schrift überden Empfang des Oels nichts gefordert werden kann. Geg.den 3. Mai, u. d. C. d. K.

ti. Dieselben K. u. die Ciliar, an ■Nicaniter.Wenn du von dem Werth einer dir zukommenden Quan-tität 4 ), durch Neuerung, dir von Demjenigen, wider den deineHittschrift gerichtet ist, erlaubte Zinsen slipulationsweise hastangeloben lassen, so steht die etwa vorausgeschickte falscheAngabe, dass jene Quantität als Darlehn gegeben worden,der Forderung der Zinsen nach dem verabredeten Fasse nichtlm Wege, da es an dem Wesen einer Verbindlichkeit nichtgebricht. Wenn aber ohne Verpflichtung durch StipulationMos verschrieben ist, dass Geld dargeliehen worden sei, nnddeshalb Zinsenentrichtung verabredet worden ist, so wird das«im Schein Verhandelte als nicht geschehen betrachtet, und«ine solche Verabredung ändert an der frühem Verbindlich-keit nichts. Geg. d. 18. Dec., u. d. C. d. K.

a\ i?"' (damals fünfjährige) Frist für Aieexcepl.nonnum. peettniac.*) Fungibler Sachen irgend einer Art, ausser dem Geld«.