Dieser Satz ist die genaue und kurze Formel für dieGedanken, die das Herz Luciens folterten.

,Louise tat recht, die Menschen, die Zukunft in sichtragen, werden niemals von ihrer Familie verstanden,'dachte er bitter.

Wenn dieser Bund ihm in einem Augenblick mitgeteiltworden wäre, wo er nicht gerade in der Phantasie damitbeschäftigt gewesen wäre, Herrn von Bargeton umzu-bringen, hätte er ohne Frage seine lebhafteste Freudebezeigt. Er hätte an seine gegenwärtige Lage gedacht,hätte das Los eines Mädchens in Betracht gezogen, dasschön und vermögenlos war, das Los Eva Chardons, undhätte diese Ehe für ein unerhofftes Glück gehalten. Aberer weilte in einem der goldenen Träume, in denen dieJünglinge das Pferd besteigen, das den Namen ,Wenn'führt, und mit ihm über alle Schranken reiten. Eben hatteer sich gesehen, wie er der Beherrscher der Gesellschaftwar; es war schmerzlich für den Dichter, so schnell in dieWirklichkeit zu fallen. Eva und David dachten, ihr Bruderwäre von so viel Edelmut erschüttert und schwiege darum.Für diese beiden schönen Seelen bewies eine schweigendeZustimmung die wahre Freundschaft. Der Buchdruckerfing an, mit sanfter und herzlicher Beredsamkeit das Glückauszumalen, das sie alle vier erwartete. Ohne sich vonden Zwischenrufen Evas stören zu lassen, richtete er seinenersten Stock mit der Verschwendung eines Liebenden ein;er baute mit gläubiger Zuversicht das zweite Stockwerkfür Lucien und das Geschoß über dem Schuppen für FrauChardon, gegen die er alle liebevolle Sorgfalt kindlicherBeflissenheit üben wollte. Kurz, er machte die Familie soglücklich und seinen Bruder so unabhängig, daß Lucienvon Davids Stimme und dem schmeichelnden Wesen Evasbezaubert wurde, und im Dunkel der Bäume auf demWeg an der ruhig fließenden und schimmernden Charente

142