XLV. Bruchstücke der Vita Carol» Magni Eänhart» 131

********** egiptenlande floch. eche fwenne ir- 590zeige * * fich ********************** die man******** finen treit div bezeichinit die altvn e. Soman den crifemen denne gewihit fo endie zit man die***** m garliche, daz bezeichinit die vronen vrftendedes feibin tagis leitit man die fcvldigen in den kirchof 595daz bezeichinet daz vnl ih'c xpc des tagis Unen vatirze huldin braht hat mit finime lichamin. Da. f. der. J.Waz betvtte vnfir herre damite daz er finin iungerin irfv'ze twoc. Do. f. der M. Alle div bezeichenunge finirdiemvti daz er vor deme tische ftvnt.') do betvte er 600daz er von himilifchen erin gevarin waz. daz er dietwehelin vmbc fih gvrte daz tvtit daz er die meni-fcheit an fich natn daz er wazzer in daz becken gozdaz tvte daz er fi« hlvt vmbe vns vergoz daz er in dievuze twuc. daz tvtit daz er vnf die****/v«de vergit 605mit dem vronen ophire. d***f*** wa ni * * * *

Anhänge

XLV.

BRUCHSTÜCKE EINER DEUTSCHENBEARBEITUNG DER VITA KAROLI MAGNI

EINHARTS

18 Da gewan er bi zwo tohter.

Der hiez einiv theodora 5

Div ander hilttrvd.eine. Do gewa« er bi seiner irouwen

jEine tohterDiv hiez rvedlint.

Dar nach nam er seine irouwen 10

Livtgart.

22 Er hete sein finwellez havbet,Siniv avgen brvnnen allewege.Sin näfe zam finem antlvze wol.Er hete sein fchöne antl\Hze. 15

vn alle zit frölich geftalt****** wäf alfo geftalt

*) Übergeschr.