Druckschrift 
8 (1856) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1778 bis 1798
Entstehung
Seite
704
Einzelbild herunterladen
 

704

Anhang-

»uppleanls, et leurs noms »eront lmprime» avvc Ins aulros eommo un monunient durskle de leur patriotisme. I.»reduelion »'elpecluera oommv »ult: 4) Oes depntes ans commune« appellöos villes se reduiront, ou au scrutln oupar lo »ort, »u nombre qul Ivur est asslgnö. 2) des depulö» du mömo ballllage so reduiront lout de »uilv au nombrecompetent, soll au »erutin, soll per Iv »ort. I.'operalion aura lieu »ans desemparor. S it >> !> <Iu doute, l'assembleodöeidera. des dvputes demeurant» s'ötant aussitdt »öpare» des »ortant», sormoronl I'assemdies represenlalivo. et sous Inpresidonco provisolre du dove» d'dgv, II» eliront un President et u» durean. lies nperalion» lorniinoes, tou» >esmombre» de I'assembiev pröteront le «srment «uivant:-Ig jure de ne reconnalire desormai« d'aulre souvorain <>uole peuple, repriisontö per se» depule» legaiement ein», et d'obeir aux doorots de I'sssemdlev de »es representants:j'akjuro toules le» dlstinclion» bvredilalros, et promets de detendro I» Ilbertv et I'vgalite, et de n admotlrv d.nitrooonslllullon quo eelle qul reposera »ur ces deux basss." I.o» suppleanls et tou« le» assislanl» »eront adml» <> prononcerle» mots:lo Ig jure", Aussitdt apres lassemdlee rendra los decret» suivants: 4«r vecret, qui declaro los oligarquosvernois et prlbourgeois dvcbus de leur« prvtendus droit» de souverainvto, pour avoir viole le» Privileges nationauxet i>»»ervl >v peuplo. de» griets »eront sucelnclsiuenl rapporld». 2« vecret, par Ivquel Is peuple Vaudois proelamo»on indopendance et declaro se eonstltuer »ou» la denomination de Vvpublique bdmaulquo. 3« vecret, qul ordonn«I» redaclion d une »drosso »u dlreetoirs executil, pour le remercler d avoir prategv Iv peuplo contrv le» oiigarquesqul I'ont trabi, et d'avoir pris »ou» sa protection le« dvkensours de I» Ilderlö et de» piincipes, et pour le prior, alitre de garant de» Privileges du pavs de Vaud, en vertu des lraites de 8t. lulion, et de I'anneo 4ökü, de vnuioirKien proteger In »ouvelio republiquo, et assislor de »es conseli» I'assomdleo qui doil lui procuror une constitutionindopendante. vne cowmission redigera a I'inslanl cetto ndresse, qui dvvra diro envoz-vo tout de suilo »ux ministre»kraneal» voisins, et porteo immedlatemonl ä Paris pur deux dvputes, cbarges de demander an dirvcloirv »on assislaocvcontro le» oligarquos et contrv cvux qui voudraienl lroudlvr l'ordre publique. 4« vecret. da Itepublique I.emaniquoinvilo tou» les sujet» des aristocratios et democraties de In 8»isso a suivre »on exemple, a kralerniser avec eile, <>secouer le joug de In lxrunnio, ü rosserrer los iien» d'nmitie et de krnternite, et » » unir pour foriuer de nouves» unseul et wdmo peuplo lilire, eonstilue en repudlique une et indivisidie. ö« vecret. I/n»soi»bieo reprelivntatlvvconlirine provisoireiuent taute» los nulariles constiluee», et le» rend rvsponsndlos des dösordro» qu elle« Isissersioutcommettro. Kxdartntion » ne point »ecsrtvr du don ordre et s no se pvrmvllre »ucuno vlolonce, los ecnrt» pnreiisdevnnt ötre punis »»»» rvtnrd et »an» exceptio» des porsonno». k« vecret. Lxiiortatio» aux ennemi» de la liderlede »akslenir d'ultvrleur» eisorl» pour empdeder so» elaliiissvmvnl, so»» peino de voir Ivur» personnv» et Ivur» die»«responsable» de pareiile» tenlalives. 7« vecret. Ordre »ux piquet» de so ienir prdl» » mareber, pour oconpor le^poinis et los delilvs par Ivsquei» le p»v» pourrait dlro envabi. Ali. On kera appracbvr quelques detaciiement» deI Oderland, et »> le» badilants de es psv«, tanatises par le» oligarquos de Ilorno, osent sorvir leurs sureurs, Iis pene-lreront dan» Ivur» valleos et brdleront lo» baditation» de ceux qui auront pris les armes pour Iv soution de >aiyrauniv. 8« vecret. Itonvoi de taus les emlgrvs, »ans oxceplor ceux de tZenevo. 9« vecret. Ordre d arrdlor le^commissaires de Verne, les dailltks, leurs agents, et los ostieiers de I'vtat major qui unt pris les arme» pour servilles txran» contre Ivur palriv. ?ous ces individus svrvirvnt d dtages; on salsira egalvment leurs correspondanens.8'ils resistent, on omplolera conlr'eux la violonce. ttl« vecret. Ordre de » einparor des burvaux des posles, et deromplacer les direcleur» par de» bommes probes et patriotes. vermission de laisser enlrer tou» le» journaux et papier»publies. 4tV vecret. Ordre de salsir les caissos de l dlat, los revonus des domalnos apparlenants aux bourgeals de Verneet de vribourg, los magaslns, arsvnaux; o» un mos laut cv qui apparlient a ces deux repudlique« et » leurs gouvornants,tant invudle» qrdimmeubles. I.e» rocevour«, gen» d'atralros, elc. »eront rendus responsable», leurs deblleur» de mdme12« vecret, qui rend les mvmdres de I'assemblee lnviolaklvs, et declaro trailres a I» palriv ceux qui attenloraien» leurs porsonnes on a la sdrete de l assemdlvo. tZe vecret, qui ordonne de planier dos ardre» de lidvrte, d 'ollacerles armoirios des canlons partout o» ellos se lrouvvnt, et de porler la covardo verto, uncien »lgno de rallivinenl de»8ui»ses. 44« vecret, pour «rdonner que le calendrivr sranxais republicaln sora subslllue a I'anclen dan» lo» acte»public« et prlvös, en ajoutant a I» sulto de la dato cos mots: kegenorslion des peuple»et quo dan» los acte»public», II sora ajoutö:vato corrvspandanlo ä I an de la liberte Ilelvvtiquo." 15« vecret. krois tdtvs a salom'olsor : 4. »nniversairo du joudi avant la 8t. iUartin 1307, epoquo ä laquollo purst, 8laullaebvr et üleleblbal, reuni»» leurs trenlo camarados, prononcvrvnl sur >e tlrulli, le serinont de so prdlsr un inutuel »ecours pour l» dölon»«>le la Ilbvrtö; I anulversslro du 44 luiliet 4789; l annivvrsairo du jour auquei l assoindleo repriisontativo du Vaz'»Vaud aura declaro I independanee de la kepubiiquo l.emaniquo, pröcurseur de la Itopudliquv llelvetlquo »neindivisidie. Oes ddcrels »eront rendus de suito, sans desomparor, imprimv» a inesure, placardd» partout, et tradulls «>>aliemand et en Italien, et repandus de tonlos pari» «vee protusion. Prüderie Ovsar babarpe. perdannet.