Druckschrift 
8 (1856) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1778 bis 1798
Entstehung
Seite
44
Einzelbild herunterladen
 

44

Mai 1781.

näcessaire: 1. d'aidrancdissement de la milleo; 2. du guvt vt gsrde; 3. dos oorväv«; 4. au logement des gens dtguerrv et des autres cdargss de cetlo espece, qul out öle, ou qui pourroient ätre misvs sur le» sniets du Itoi.

»de lrailä avec Ldarios Vll de 1432; les lettros-patenle» de douis XI en 4484; la paix perpätuelis de 434k; I'arräi»proooncä sur I'avis du sänäckai de d;on vt du gänäral des dnance« en 4334 ; les ieltres de ddaries IX eu 43K4 et 4574!»pg,eil« acte« d Henri III eu 4578; I'allisnee conclue per ve princv en 4580; les lottros-patenles d'llenrl IV en 43Z1»et 4632; I'aliiancs ronouvoläe avec le dorps lielvätiquo I» mämc annäo; de« lettros-patentes du in Sine ltol en 4604!»eellss de douis Xlll en 4K48, suivles d'autrs» qul en älendoient l eitet » tous Is« 8uisso» Indistincteinent; unv autr»»däciaration de oe princo en 4K35, et une dito de 4644 ; I'arllclv XX de l'alilanes de 4658; I» sevondv lettre annext»du mämo traitä; les lettres-patenlvs donnäes en 4663 sur I'art. XX de eet acte; Is räponse kalte aux esntons s>>» 4689' I'ädit de 4693 sur Is dapilation et lo Vlngtioms; Is däciaration de Illr. pelletier des Ports, intendsnt do»»tinsnce» en 4704 ; «eile de Illr. Itoulliä, dlrovtour du in Sine däpartemont, en 4702; l'arrät du consoll dg 4704!»I'ordonnÄnes de Mr. le prävdl des insrctisnds de dvon de 4740; deux sutre» arräts du sonsell de Is mSw«»annäo' le röglemvnt pour Is vspitstio» du 45 däcomdre 4724 ; Is lettre de 8a Ill-qestä I.ouls XV du 45 däevmbro» 4722' eelle de so» pininenee le dardinal de Vieurv en 4738; seile du kou Itoi du 46 inars 4740, et iilusivurs aulre»« pivces, «ont autant de titiv» conslltuliks ou conlirmatiks de droit« pvrsonnels qu'on räclame d'apros uns 4oulssanc»»sontinuve, vt en vertu de Is promesse porteo da»« l'art. XVIIl de I'allianco de 4777. de disposillk de tous es« actos>«l'analogle qu'ils ont ontr'eux, et les circonstsuces d'vü ils ont prls leur origlno, se trouvent dävoloppäo« dsns I»»mämoirv qul accompague le präsent ecrlt.«

I>»IVlI.<!(:i!S ItKül..«.

»des Itoi« Vrädäcessours de 8a Maiestä svent eu I'intonlion et Is däsir de kavoriser I'äladlissement vt Ig commerce«des 8uis«es ou prsnce pour I'avsnlage des deux uatlons, ils ont aeeardv los mämvs Prärogatives sux inarclisnds o>>» partisuller, ainsi qu a lours inarvtisndlses; et quolque plusieurs de ses Privilegs» aient occasionnä des eonlsstations»s diverses vpoques, l'autoritä et Is justice du gouvernement s» a tail lrioinplier pour l'ordinairv. Xinsi malgrä le«»sttointe» qui ont ätä portees dsns ses dernisrs loins » ses soncvssions, les esntons, Pleins de eontianco dsns le»»stlpnlslions du dvrnier traitä, se srolent tondvs ä räelamer l eitet de leurs tltrss priiuilit«, et en consäquenco il»» deinsndent:»

II. t)uo les marcdands sulsses, solt qu'ils soient ätablis en pranev ou dsns leur pav», solent altrsnslils des päago»liov-iux vt de« autres iiuposlllon», pour loutes le« inarsliandiss» expädläes en pranse ou par vux ou pour leur compte.»dos inarctiandises «ont de deux sortes, ou du crll et de Is kadricatlon dolvällquo, ou ätrsngäros quant s Is instivre»ou a Is inanutaslure.«

III. des dernieres eomme les promieres ont ätä origlnalremont aldranedios de droits. Dans Is Premiers slassv olicoiuprend: 4. des tolles de Iii» et de elianvre dlancdios, nondlancdies et telntes, de mdine quo le llnge de tadle dequalilä et taxo» quvlsonque, tskriquä o» apprdte en 8»isse; 2. los sdevaux vt autres destisux; 3. les posux; 4. le»kromsges. nLt genöraleinent toute sutre inarekaudise, de qu elle nature qu elle pulsso dtro, du crd et de Is tadrleslio»» delvetique.«

IV. dentree »die sers seeordoe de inöine, sulvant I'aneie» ussgv: 4. Xux kers; 2. au laiton; 3. au eulvro; 4. a»plomb; 5. a l'otain; solt que vss mstiervs soient en inasso« et en lingol«, o» en lamos et en tils.

V. Illais pour jouir de oes iinmunites, le» marcdsnds et negoeians deiveliques iustitieront: 4. gue les msredandisosleurs spparliennent en propre; 2. Iis devront otadlir encore par des eertilieats de leurs Magistrats en donne torme,que celios dont il s'aglt ont ole tadrlquöes ou apprSlees en 8ulssv; 3. pour joulr de la trancdisv, ellos seront munie»enoore des marque» du commerce, inscrltos a l» douaoe de 4>von, et adoptee« par les maisons sulsses ätadlle» dan»la dlto vllle.

VI. »des msrctiandises de la soeondv classo, c'o«t-ä-dlrs celles qul proviennent du cru elranger vt sont tadriquee»»e» 8ulsse, sont«: 4. des posux de mouton; 2. le» srlicle» de laine; 3. les articles de eoton; 4. les »rtlclss de «oio!3. les articles de lleurst, kadrlque» tant de matteres simples que indläss. 8ur lesquels odiet» les esntons requivrent,quo leurs citovens et s»4els n'acqulttenl que la moltlv des päage» vt des droits qu o» exige de« autres nalions pourI'entreo dan» le Itovaumv et pour la venlv dos matteres qul no sont pas de la production de leurs paxs, solt qu elle»kussent en nature, soll quelle« eussent serv! a composer de» ätoldss dadriquäes en 8uisse. «»II. de canton de tZIari»»desiro quo le päage, au lieu de le instlis 3 la moitlö, solt ml« sur un pled modere et «tadle, relatlt aux ancien»»trsllvs et tarlks.«

Vll t)ue le Passage lidre soit accorde ä toutos los marcdandises, aussl dien d une provlnco a l autre, quo dan»celles rvputees etrangvres; pourvu quo les dite» marcdandises soient munivs d'acquits a cautiou, au moven desquel»eile« soient vxemptes de tous les peages et ckarges susdites, excvpte los trais du scvllä et des documons qui 7ont rapport.

Vill. d'oxportalion des mSmes marcdandises dor« du Itovsuwe sora egsloment permise, en s'soquittant des mdme»pöages et ckarges »uxquelivs le» s»4et» de 8a »laxeste «ont taxvs pour des odiels sembiadles.

IX. de» 8ul»ses ioulront de la likerte d'exporler dans leur paxs loutes les marcdandises aedeteos eu pranco oddsns le» port« de ce Iloxsumv, en paz-ant la moitlö des droits exlgös des autres Nation».

X. Iis seront maintonus dsns la ioulssance des krsncdises aux quatrs koires annuellv» de dvon et quin/v iourssprös ckacuno d'icolles sur le pled usitö iusqu a präsent; dien entendu quo, »I la cour veooit ä accordsr I»-des»u»plus de douoeurs ä quelqu'autre Nation, les 8uisse« v seront aussi comprl«.

XI. Iis joulront oommo par le passä, de la lidre exportalion des especes d'or et d'argont qu'ils auront touckäo»pour la vente de« marcdandises dont on vienl de parier, au movon d'un passvport quo Mr. l'intendant du lieu leuraura expädiä. »des actos rapporlä« ci-dessus pour bsso de« droits personnel» appulont aussi le» lmmunltäs qul ont»pour odjol les marcdandises et le commerce; le» oanlons s'sutorisenl eoeoro ä oet ägsrd sur uns toulv de däoisloo»