Pr03e|[e in Sautitfd;, ©utenljag unb Sttofo jjg

fudmng gegen öie (EHfabetfj Kolbin aus flltenmarft im Sanbe; fie rjatte itirenKrautader burdj eine geröftete Kröte oor Diebftaljl 3U fdjüfcen getrautet, unbein Solbatentoeib, bas bort einen Krautlopf geftobjen, roar erfrantt.

3n Saurttjd} 182 ) ereignet fid) 1675 toieber einmal ber Sali, bafj bie froatt*|d}en Bauern toegen bes grofeen Sdjauertoetters anfangs 3uni biefes 3ab.res„in cjödjfter furi" 3toei IDeiber überfallen unb ob.ne Derfafjren oerbrennen. (Einebiefer Unglüdlidjen tjatte cor ibjem (Enbe gefagt, aud? bie Agnes Ceffarfa b.abefür biefes IDetter eine Suppe gefocfyt. Darauf btoljten bie Bauern bem £anb*geridjtsinljaber Antonio (Bualanbri, aud} itm ju lyndjen unb Sdjlofe Sauritfdj 3Uoerbrennen, roenn er nicfjt gegen bie (Eeffarfa oerfattre. Diefe ift fdjon 1670 alstjeje gefoltert roorben, toeil jie bie 1665 gerichtete iflargareta Ktjojjlegfin 18s ) als(Befpielin angegeben Ijatte. Sie oerlor bamals roegen ber furchtbaren lortutbie Sprache unb mufete entlaffen toerben. tlun roirb fie Dom Bannridjter PaulSdjatj neuerlich, fdjauberljaft gefoltert, fdjliefelid) mit ber Branbfolter ($ac!elnunb Sdjtoefelpflafter), olme ba\$ metjr t/erauslommt, als ber Beruf ber (Eeffarfaals 3au6erär3tin mit großem pattentenfreis. Sie mufe jd|IiefeHd} toteber ent»Iaffen toerben. 3n benfelben Pro3ef$ jinb aber nodj brei toeitere $rauen oer*fangen, oon benen eine cjingeridjtet roorben ift.

3n ©utenljag 1M ) tjat 1675 ITltdjaet Uräbl gütlich, geftanben, bajj er 3U3aubcrtfct)cTt 3toeden (um bie Pferbe bamit gebeibttdj 3U füttern) eine tjanb unbeinen Suf$ eines armen Sünbers com (Balgen genommen unb an einen Bauern*form oerfauft tjabe 18B ). Die Strafe lennen toit nidjt. (Ebenbort 1M ) ergibt ftd}1676, bafc eine Bauernbirne aus flrnsborf als tjeilmittel gegen SeitenftedjenHäucfyerungen mit Befentjol3 187 ) oerorbnet t/at. Die Patientin, bie $rau bes3örg IDetfe, ift bestoegen in einen bem Ausgange nach, unbelannten 3aubetei*pro3efe oerroidelt toorben, toeil man bei einer fjausburchfudwng biefen oer=bädjtigen ©egenftanb gefunben r/atte.

3n Strafe 188 ) an ber ftelrifdjen Spradjgren3e ift im !TCär3 1675 bie alteGjertrub Bötjamb auf fln3eige eines „oerrüdten unb corrumpterten" ITlenfdjennamens Arne (SoIIob oertjaftet roorben, toeil fie an irjm angeblich, bie Kunft bes„(Erlrumpens" geübt tjat. Sie roirb fcfjtoerft gefoltert; bie Singer toerben nadjbem flusbrud ber flften unter ben Daumfchjauben fo bünn toie Papier. 3t»eimalrjat fie einen Kollaps erlitten unb märe beinahe geftorben, tjat aber nidjts ge=ftanben. Sdjliefelid} roirb fie nadj achtmonatiger fjaft auf bringenbes Bittentyres Sohnes entlaffen.

3m $eber 1676 fyaben fidj in D)ei3 m ) ber Sdmfter Bornas donrab unb

1W ) S£Rfl. ©ta3 Kop. 1675 IX 15. Byloff, DoIfsfunM. S.42.

]83 ) ©ben S. 102.

I8 «) S£fl. Sonö. flid). (Buten^ag Sa|3-3 tjft.31. Byloff, DoHstunbl. S.44.

,M ) Ceidjensaubet! fjtDB. s.v. t}ingerid)teter (IlcüUet'Beigjttöm).

1M ) S£fl. Sonb. fltetj. ©utenljag Sdjub. 3 fjft.31. Byloff, DoHstunbl. S.44.

,M ) Das Befcnbol3 voitb in bet Doltsmebtyn oielfad) ottroenbet, offenbat toegen besDegetationsbdmons (Pfla^enjeele), bet in ber Rute (Cebensrute!) (terft. £}XDB. s.v. Bejen(tjaberlanbt).

"») StRfl. 6ra3 Kop. 1675 XI 7.

1M ) S£fl. matftard). tDei3.