3uben. Stigmatifierung. fjans Dintler 27
roeltumfpannenöe ©rganifation unö (Eenöen3 öer Austifgung öer djriftlidjenIDelt unö einer crjriftenfeinölidjen Ü)eltbel?errfcfmng!
3n fpäterer 3eit roeröen ein3elne (Elemente öer Sabbatoorftellung 3um3toede öer Derfpottung auf öie 3uöen übertragen. 3n einem Spottbilö öes17. 3afjrlmnöerts ■) erfdjeinen neben öen 3uöen, öie am Sdjtoeine reiten unöfaugen, ein auf öem Bocfe reitenöer 3uöe unö öer (Teufel, fluch, öas ift ein Belegfür öie nalje Derroanötfdjaft öer gegen 3uöen unö 3auberer erhobenen Dorroürfe.
fllleröings Ijat in öen öfterreid?ifd?en Alpenlänöern öie 3aubereioerfolgungnachweisbar feinen einigen 3uöen 3um ©pfer gehabt. Das öarf nidjt roeiterrounöern, roeil öie 3uöen bei (Einfefcen öer Derfotgungen grofcen Stiles bereitsoertrieben toaren. Allein es ift unoerfennbar, öafc öie 3öee nom Kinöertöten unö=$reffen, r»on öer Deruneljrung öer fjoftie am jüöifdjen Sabbat unö oom Seuchen*fcfjicfen öureb. öie 3uöen, öie im Dolfe piafc griff, öen gan3 ätmlidjen Dorftellungenüber öas (Treiben am fjejenfabbat Scfjrittmacrjeröienfte geleiftet fjat.
IV. Aus Kärnten berichtet uns 3or)ann oon Dictring 29 ) um 1340 Doneiner ftigmatifierten Canöftreidjerin Katharina, öie öureb. 3auber!ünfte (arteprestigiosa) unö öie Kraft getDiffer IDu^eln öie tDunömale (Efjrifti er3eugenfonnte a0 ). (Ebenfo ergibt fieb. aus einem Prioilegium öes ©rafen Sticörid} oonfflrtenburg an öas Klofter ITIillftatt Dorn 18. ©ftober 1397 31 ), öafe öie 3aubereials toötöüröiges Derbredjen galt. Daloafor 32 ) er3ab.lt r»om Branöe öer StaötSt. Deit in Kärnten, öafe öiefer öureb. 3toei rooIjltDollenöe 3auberinnen gelöfdjtrooröen fei 33 ).
Aus öem Anfang öes 15. 3aljrlmnöerts (um 1400) finöet fid? ein Belegüber öie Beftrafung eines 3auberers in ITIurau im oberen fteirifdjen TRurtal. 3nöer unöatierten Abrechnung, roeldje be3üglid} öer oon Ridjter fjocf)enberger ein*genommenen unö nidjt abgeführten <5erid)tsgelber aufgeftellt toirö M ), lommtaud} folgenöe Poft oor: „3tem ©roatt pei öer Pael 3S ) b.at abgeöingt umb4*t. oon 3auberney (sie) roegen." Diefer alte urfunblidje Beleg über Beftrafung öer3auberei öureb. ein roeltIicb.es ©ericfjt in 3nneröfterreicb. gibt mit ooller Deutlich/feit öie Rechtslage roieöer; es ift Aböingen mit einer milöen ©elöftrafe möglich.;alfo fann es nur irgenöein unerb.eblich.es Rtaleficium geroefen fein.
V. Die Didjtung: „piuemen öer dugent" oon fjans Dintler, öie umöiefelbe 3eit, toie öie obige Belegftelle (Anfang öes 15. 3ab.rb.unöerts), aufBurg Runfelftein über öer Gaffer bei Bo3en gefchneben rooröen ift, gilt mit Hecfjtals röich.tiges Beroeisftücf für öas Dorfjanöenfein alter oolfstümlicfjer Dorftel*Jungen über 3auberei im Alpengebiet, alleröings mit jener eigentümlichen füö=tiroler, oon romanifcfjen (Elementen öurcbjefcten Särbung, öie uns auch, in fpäteren
* 8 ) £iebe S. 35.
2B ) MGH. SS. 10, II 220 25ff.
■) Sie fdjeint nid)t oetfolgt rootben, fonbetn ted)t3citig geflogen 3U fein.
31 ) tDutte S.28.
3 ») Daloafor Topographia S. 237.
33 ) Diefer gutmütige 3"9 öer fjejen tritt nod) in bei Dolfsfage bei ©egenroatt Tjeroor.JjtDB. s. v. fjejen II, 2 R. (tDeifet = flall).
34 ) SCfl. Sonb. flrd). tttutau.
35 ) Bad; fro. oon Itlurau, tjeute pol. 3ab." Utt. B. s. v. Pal.