Blhtfegen. Sobomttetet 25
geglaubt; beim olme biefen ©lauben mären bie Strafbrotmngen unmögltdj.Diefe aber — ©elbftrafe unb fjaft — finb von feltfam gegen öie fpätete 3eitabftedjenber tttilbe.
II. 3m folgerten (Entroidlungsgang oetmögen mir bereits Spuren orten*talifdjer 3auberetDorfteIIungen, »ermittelt burd? fircbUdjen (Einflufo, mab^u*neunten. So 3. B. ift in einer aus bem 12. 3afyrlmnbert ftammenben rjanbjdjriftbes Kommentars bes Rubbertus über bie 3toöIf Propheten, bie ber Klofterbüdjereinon St. £ambredjt u ) bei Zteumarft in (Dberfteiermarf angehörte, auf ber legtenSeite oon anberer f?anb mit bem Sdjriftbefunb um 1200 ein Blüjfegen djriftlicrpIjebräifdjen Urfprungs eingetragen roorben: Contra fulgura et tonitrua.. + .Crux in nomine domini ihesu christi. + . et matris marie perquam mundusredemptus est. +. Alfa. + Q + . Thebalcuz. +. Cuz. +. Curani. +. Gritani. +.On. +. Tetragramaton. + . ihesus. +. ihesus. + . ihesu. + . fiat. +. fiat. +.fiat. + »).
Papft ©regor IX. befieb.lt unterm 3. September 1232 aus flnagnt bemPrior unb ben Brübern bes Prebigerorbens in ©fterreieb, bie mit bem unnatür=lidjen Cafter ber f obomittf djen Sünbe, meldje in ber regio Theutonie w ) fyäufignorlommen folt, Belafteten burdj Drotmngen 3U fdjreden 17 ). IDeldje Art berSobomie Ijier gemeint ift, bleibt unbeftimmbar, menngleicb bie größere H)al}r=fdjeinlidjfeit nadj bem Spradjgebraucb 18 ) unb nadj ber Grabttion ber 3nquifi=tionserfabjeungen ber geiftltdjen ©eridjte für bie fjomofejualität 3U fpredjenfdjeint. (Es ift aber infofern gleichgültig, als am Ketjer- unb am i)ejenfabbatfämtlidje $ormen auftreten. TTCan fann ntdjt annehmen, baf? fid? ber Papft mitbiefer angebtidj im beutfdjen (Teile ber öfterreidjifdjen fllpen Derbretteten (Er*fdjeinung befajjjt tjaben mürbe, roenn es fidj Iebiglidj um Un3ud?tsDerbredjenroeltlidjer Itatur geljanbelt fyätte. Diefmebjr mufe es fid} um jene 3beenoerbin=bung: Un3ud}tsoerbrecb.er—Ketjer unb umgefeljrt breljen, bie bei firdjlidjenSdjriftftellern bes Mittelalters überaus häufig unb oon biefen Quellen aus nod)in bie ©eridjtsfpradje bes 16. unb 17. 3aljrljunberts übergegangen ift 19 ). IDirfönnen baljer, roenn biefe Dermutung 3utrifft, aus bem Briefe bes Papftes aufben aud} in (Dfterreid? einbringenben ©lauben an ben mit fdjredlidjen Un3ucb>fünben belafteten Ketjer ober 3auberer fdjliefeen *>).
u ) 3efct Unto. Bibltotfy. ffira} r)anbfd)t. III 373.
ll ) Sollet BlUjfptudje gibt es im r}ebtäifd]en meutere. 3- B. (nadj gütiget ITlitt.oon Unio.'Prof. Dr. Daoib §et3og): „©ebbt feift Du (Eroiger, unfet töott, König ber IDelt,bet bas Sdjöpfungsroetl Dollbtadjt b.at."
w ) Unb insbefonbete in töftetteid} I
") MGH. Ep. saec. XIII t. I pag. 388.
18 ) Vide Corrector Burchardi (19. Bud) bet decreta), ITligne patr. 140.
") Dgl. ben fltt. „Kafcelmadjet" oon Kontab Kniely in bet (Btajet „dagespoft" 1925.
„So 3eigt bet Hloti^ an, bas gefdjtey fei geroefen, als follt et tefcetey mit einet ftuetenttiben b.aben" (Stubenbctg 1542). „(fr töteistotfet roet mit feinet todjtet, mit teoetenbo jumelben, ein rolffentlidjet Hjefcet" (Sautau Untetf. fltt. 1561). Beibe Belege im S£fl.
"•) Detmutlidj fteljt bet Btief bes Papftes mit bet beginnenben tDalbenfetei in ©ftet*teidj im 3u[ammenl)ang. fllletbings oetotbnet bet Papft, man folle bie mit biefet SünbeBehafteten meiben „sicut hereticos", rootaus fid) ju etgeben fdjeint, bafe es fidj bod} um etroasbegtifflid} Detfdjiebenes Ijanbelt.