Anhang.
1235
^ promise eilt I>» s öxöruter «NN» le moindre dvlai «II Premier instant oi, eile anroit paru nerd»-
^ diotre eonr » rve.» eettv dvrlaralion comiue une nouvelle preuve de I'empressemeut et du de»ir sinrbre que«ver. de remptir exnetement le» onxaxemvn» eonkederaux que Von» venvr. <ie eontraeler. IHnj» ennime il n est pas^ lue Votre könne vnlonld et Votre /.vle snxmentent Vos okliffatious et puissent zamnis tourner g Votre ddsavan-livi, »in» Illaitre, mnulnrisv » Von» dvelnrer vn San nnm, älaxiuNque» Vvixneurs, que va Illazestö nexixera^ ile Votre Canton v» vertu <ie I artiele 5 sie »otre traitv qu un cnntinssent dquitnklv et proportionvl « In levöe de^lile komme», qui pnurrn se kaire eiitre ton« le» dtal», qui nnt »ixnv untre dite «Ilinncv. — de prie Nie», quil Vnu»^"l>«»ne da»» I» prosperite cie tont ee qui peut Von» ötre le plus svantazseux. älaxniliques veixneur». Vntre allec-ü Vou» «vrvir. ke p. «le Vvrxennes. — In Folge diese« Schreiben« erkennt der Ruth von Zürich den 26. Jnli 1777:' ^"Herren haben die von Jhro Ercellcnz, dem Herren Ambassadoren in Sololhnen, über die ab Seite der Ehrcngcsandtschasten'^beiden lobt. Ständen Zürich und Bern bei Anlaß der jüugsthiu alldort gehaltenen Conscrenz eingegebenen Note dahin im Na-Cr. Allcrchristlichstcn Majestät gemachte zuschristtichc Deklaration, daß Höchstgcdacht Seine Majestät von allhiesig hohem'^»"d jederzeit nur ein billige« und verhältnißmäßige« Contingent an die laut 5. Art. geschlossenen BundeStractat« bestimmten^ ^ Mai», BnndcS-HilfStrnppc» fordern werden, cinmiithig genehmiget, znmahl gntbefunden, daß Hochgedacht Jhro Ercellenz,^ ^krn Ambassadorcn man sich für hiesige« Drt mit dieser an«gcstclltcn ^ eclaralion begnügen lasse, durch ein höfliche« Schrei» ^'deutet werden solle". — Bern schreibt den Ii. August an Zürich, daß auch es mit der Erklärung he« Ambassador« inz aus sei» Coutingent zu den 6000 Mann sich zufrieden gebe. sS. Staatsarchiv Zürich. Französische« Bundcsgcschäft.
^ S, 161. 17V. 300.1
Zu Abschied ZW. (Seite 513.)gedruckte in'« Einzelne gehende Beschreibung der Feierlichkeiten, welche bei dem Bnndesschwur in Solothurn stattfanden,ie u ^ ""ier dem Titel: Ilelalion des solvmuitd» et röjoui»»«noes, eeti'ki«!» pur Vau liixeellvnee Illonseixueur le ^resident^lkenne», Xmkassadeur el» liox prb» le kouakle vorp» Ilelvetique, « I veeasinn ,1» «enouvellvmeut de »Ilianee^«jestv tri!» dkretieuns et le» Ltat» llvlvöti,,»«» los 2b et 2K >lu mois d Xoüt 1777 ä Voleurv. — Im Zürchcr-^ ^>n Bande betitelt! Französische« B»»dc«gcschäsl hliest. IX. 1b) ein nicht uninteressantes Diarium der zürchc-
^ Gesandtschaft. S. 577 ff. - Auch ein Dichter ließ sich begeistern und schrieb: Vtunrv» zur l« ronouvelleinvnt üe I al-
bte^ xtv.
Abschied 401, ck. (Seite 519.)
i,, hatte an Zürich zugleich mit dem Schreiben von Preußen, welche« notificiert, daß der König seinem Gesandten amMischen Hose den Auftrag gegeben habe, den Einschluß de« Fürstcnthnm« Neuenbürg nnd Valangin daselbst zu befürworten,^. ^°iect eines Instrumente« der Einschließung de« Bistbrnn« Basel, de« Fürstcnthnm« Neuenbürg und Valangin und der Re-^ 'k Gens Folgende« gesandt und Zürich dasselbe zur Begutachtung den übrigen Ständen mitgctheilt: Xou» l,oui» lloi, ot Xau»
.^""llwUtö
"> gvrgenocv gclanvi u»v >.
,, p»l>lj<p^, „eivötielui!» et cc>-»lliö», vxuril « la clomnuele, qui »ou» » ötö knile ,>ar Iv prinee-evSque clv Iliile,
^"^lpuutv elo kicuoliutel et Vnllonxi» et pur la repulilique ile kenevo, üe vouloir eoukormement au <li»pa»itik sie I ar-^ ^ lraite vj-üv»»us, le» uiimetlie ä partieiper « I« preseute allinnre, avan» trauve Kon, üe leur arrorcker el>l">N de la möme maniere q»e » il» avoient rontrarte et »ixne «vee Xou». laute lois »ou» le» re»erve», quer»nton» et ro-allie», en «elmetlant le» »u»-'I>l» >roi« elal» ü la i'rvsente alliance, n entencion» prenäre »vor eux" "°uvel enzsaxeinent, et qu vn vertu de I» dite aeeession, Iv» sus-dit» lroi« etat» ue pourront prvtendre, ni de-Ihz I ^ ^ (t nvoir V0IX vl svnueo llnns les divles Iielveliljues VN 80it l olijvt, I)ivn enlendn, c^nv sin»'
^^«erves il ne l!oil ölre clörvsse en rion «nx linites el comtwni-xoisies t,uj suksislent entre les etnts 8nsn0m-^ ^ ^'ver» eaulon». - Genf schickte den Syndic Tnrrctin »ach Bern und »ach Zürich, um diesen Stände» einerseits Gens«»"«zudrücken, in da« Bündniß eingeschlossen zu werde», andrerseits einige Besorgnisse in Betreff der beiden obigem Pro-^,/''wl»cn Reservate zu äußern. In Bern stellte der Geheime Rath den, Syndic Tnrretin den 29. Juli, in Zürich der Gc.ZH ^»>h und die Zugeordnete» den Nec.ß zu. ^Staatsarchiv Zürich. Französische« BnndcSgcschäft. 7. III. Tej,o ,,„dErfolg der weitern Verhandlungen sehe man in Band VIII.
Zu Seite 562. Art. 143.
^''ifpscnning (Stysps.) bezeichnet nach Stalder da« Geschenk eines Pathen an die Pathin.