Druckschrift 
7,1 (1860) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1712 bis 1743
Entstehung
Seite
1368
Einzelbild herunterladen
 

1368

Soldaten verscchcn, zu underhalten; vnd alle hocheSold der Lompagnoz^, alsläeutenamplö, vndcr-4ioutvn-ampts, Fcndrichs, vnd aller übrigen vnder 0klkoicrcnzu bezahlen.

13.

Wan der König neüwe völckchcr wirbt, wird mannauff Jede eompagno^ von zwcyhundert Mann Sechstaussent Franckhcn Frantzösischer Währung geben, vndwird dise summa in denen sechs lctstcrcn Monatendes ersten Jahres im Dienst abgezogen werden.

14.

Der König wird denen ncuwcn Werbungen undRccruten die Lstapes geben lassen von austritt ausden schwcitzcrischcn grcntzcn bis an die Ocrthcr Ihrerdarnison, und im fahl Einer völckhcr abdanckhungwird Ihr May. denenselben die Lstapos bis auff dieschweitzerischc grcntzcn glcichfahlß zukommen lassen.

IL.

Die lccdig gefallene Lompagncycn, welche mit bc-willigung des Orths, aus welchem der Haubtmansein wird, geworben worden, werden von demKönig denen vkliciercn eben selbigen Orths ge-geben werden; vnd wan der verstorbene HauptmanVerwandte hat, die Oklieicrcr vnd tüchtig scycn, wirdIhr May. dieselbigc anderen vorziechcn, vnd die ro-commondatinn des Orths hierüber anhörren, im fahlsolche zu gunsten eines zu vertrettnng der lccdig ge-fallenen stelle fächigen Okkicicrs bcschicht: in dem heite-ren verstand das solches Orth die roorvucn für dielccdig seycnde Ompagncy allezeit werde erlaubt haben,vnd noch fcrners erlauben werde.

16.

Wan der Luballvrnen Stelle ledig sein werden,werden die haubtleuth zll dcrrcn Ersetzung fächig, v>Otaugliche lcüth vorschlagen.

17.

Die kranckhne, gefangene, oder für des Königsdienst abwesende soldaten, werden auff vorweisen gül-tiger Lorlitioaten Ihres Haubtmans in den Musterun-gen gut gemacht werden.

pa^or tonttes los kautos pa^os de la Lnmp'.", cowwde lüvutonant, sous Lieutenant, Lnsoigne, ot toulos autros das nllioiors.

13.

Li lo Ilo^ kait clo nouvvlles 4oveos on donneo'6000 ^ argoot clo kranco par 4vmps° de 200 l>ow'

.lös

mos, ol cotlo sowmv Sora deduitte sur lo 6"dans los six doruiors mois, de la aoneosvruico.

14.

4.0 Iloz, kora donnor aux nouvellos louöos o> o ^roorüos «los lLstapos a la sartio des krontieros ^ ^Luisse, ^usgu' aux lioux clo lours Earnison^^ ^suppose gu'il ^ ait dos trouppos lüeontives, lelour kora paroilloment donnor dos Lstapos sus«I>"krontioros de la Luisse.

15. .aur°"'

4ors«zu'il vaeguera «los Lomp'?^ gui

g«>»

ete loueos avoe le Lonsontomont du 6anton

ollic'^

sora Iv Lap".°, le Itv^ los donnvra a dos

gu>

i on soront; et si le 6ap"." mort a dos

gui soient ullioiors et oapables, sa los prl

eferer»

s°r»

aux autros, et la rooommandation du Lanton>sur oola eseoutee, eu cas «lu'olle suit vn ka>eoeLujots oapables, d'exercor los obargos «0» ^vaoantos, Kien vntendu, guo oo Lanton aura to») ^permis, et eontiuüora de pvrmotlro los reeriies I'la 6omj>^ gui sora vaoanto.

16.

4ars<zuo. los omplo^s dos subalternes oerolüguants, los 4a^".^ proj>osoront dos Lujotset capablos siour los rvmplir.

17.

4es soldals malades, prisonniors, ou

gbs°

l>'i

siour le Loruioo du lto^, dosguels le 6ap"/ l""dos oorlillcats valablos, soront boniliös «loo^

rvvouos.