1K1»
Ambassadeur en Luisse; klt Mus les susdits Oantons et j ^.llie^ des kiiguss auons auss^ commis etkkdoone nos ^.inbassadeurs I dnstruiet/ et amplement autkori/e? et par nous commandes, lesquel^ >^l>res lonZue eommunieatiou entre eux taiete pour le dien et i restablissement d'vn si den oeuure ont^ vertu de leurs pvuuoirs ^ auee nostre s;re > approbation et eonsentement taiet et coiiclu et arrest6! vra^g et eertaine ^.llianee, Lonkederation et mutuelle dntelligenee, lalsuelle > Mus lesdites parties^^ulous et entendons estre de könne ko^ entierement j et dnuiolablement obserude eu toute amltiö, pure^ votiere siucerite, j en tous les points et artieles, suiuaut ee epn sera plus amplement j eserit 07 apres,tvutes tois rien dnnousr, diminuer ou adjouster j au "Iraiet6 <1e paix perpetuelle, kaiet et pass<5^ke Ig Manyois j preniier de tre^ kaute et tres louable memoire, et sans nous en j vouloir de-^ir vn aueune kac^on n>' rien ekanger siuon en ee qui I seroit deelard par le present l'raietö, leciuvl^te eonuenu et aeeordd j ^Vinsy <)u'il s'ensuit.
(Folgen die Artikel 1 bis 14, welche mit Abrechnung einiger unbedeutenden Abweichungen wörtlich gleich sind den cnlsprechen-/" Artikel» si—14) de» allgemeine» Bündnisses vom 24. September 1663, nur daß hier vom Dauphin natiirlich nicht die Rededas Gliche gilt von Artikel 16 bis 24 hienach).
(Art. 15.). M er/M Mg lesdits Seigneurs des I.igues eoguoisseut elairement la > sincers amitie,^ Mus I^ouis Ito^ leur portons, Mus j Voulons et Mus piaist d'oresnauant tant l)us cette allianes j^vera annuellement a ekaeun (lanton dos ligues outre I los deux Nil ?rane<)2 , czuilx ont eu par c)'-^llnt du M)? j ?rg.n<zois Premier de es nom, nostre Zrand onele do kaute et louable j memoire, par leMict6 de 1'aix perpetuelle eneore mil ?raues I seront paedes, ^syauoir tiuslles seront pa^e^ comp-^ ! et sans aucun dvla^ a k/ion au dour de la nostre dame de (lkandeleur; ^ et en delkaut de ee czue^ Ambassadeurs attendissent et j demeurassent plus de Iiuiet .lours audit I^on Xous serons > tenus^ paxgr lgurs despens csu'outre lesdits kniet dours > dls pourront kaire.
(Folgen die Artikel 16 bis 24).
^ ckauku»«! hue la presente ^.Ilianee est la plus aneienne, Mus j desdits Lantous et ^Ilieli de-^ ^os, ^nelle est et sera tous^ours I purement et expressement reseruöe et prekerde atout autre ^.llianee j^ Dutkes I'rinees et ?otentat/ <)ui se trouueront posterieurs a lan jj 1521, depuis leesuel temps celle^ ^rangg atous)ours estd > eontinude, (suel/ que soient lesdits l^rinces et ?otentat/ et (sueksue j ekoss^ ^ l>uisse auoir aucontraire. Kit sur ee Mus lesdites j parties, a s^auoir Mus kiouis Ro^ (('ve?^^tieo de ^ranee ^ et de Muarre, Due de Nilan, Lomte d'^.st, Seigneur de Oennes, j klt nous les-KourAnaistres, ^uo^ers, k,andamans, (lonsoillers, j kourgeois, petit et grand Oonseil, Oommunautes^illgz j et Leigneuriss des aneiennes ligues des kautes ^llömnsznes, j ensemkle nos amis et ^llie?^^kdere^ auons aeeepte et j eonkrme eette presente /illianee et eonkederation et könne dutelli-^' ! Voulons et promettons dela teuir et obseruer dnuiolaklement ^ auee toutes les ekoses c^deuant^ pass^es et aeeordäes par j nos iVmkassadeurs et depute/, touteskois sans cpie par eecsue ^^ <)ueleon <)U6 ou rien ekan^ et j diminue a la I'aix perpetuelle, a
nous Voulons entierement s demeurer et deelle dereekek eonkrmsr et eorrokorer.^ de ees ekoses susdites Mus auons depart j et (lautre eommandö dapposer nos
^ ^ ees presentes j deux lettres, dont I'vne est en kran^ois et I'autre en ^Ilemaud, j toutes deux de