Druckschrift 
5,2,b (1875) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1618 bis 1648 : Herrschafts- und Schirmortsangelegenheiten, Beilagen, Anhang und Register
Entstehung
Seite
2226
Einzelbild herunterladen
 

222li

17.

Na SV I'una o l'altra parte, la c^uale oppressa äs. Kuerra avsrä dimandato v rieevuto a^uto eontvrme l»vvnkvderativne, vozlia vomineiare rpialell« trattatione di pavs, sia allora olililiZata darv di vi» avviso »I>>eoadiutori suoi innan/i la eonvlusione della pave psrelie czuelli a lor Iieneplaeito s oommodo possinv «sse>oompresi nvvero laseiati kuori in cjuella pars.

18.

I^a Lerenissima liepuliliea nel Lue <1i eiaseun anno, sinelie dura rplesta eontederatione, sia tsnuta p»s»^sin^olarmente alla Liguori» v Na^istrato di Olaroua per annual pvnsione tivrini tremila moneta correute ä>Xürielr, dovendv nel medssimo tempo donars anev veuti<ir«p>e moselrstti con >i suoi apprestameirti dadivisi eome meKlio parerä a»i Liguori dvl doverno.

19.

'1'utti tjuanti Ii vittadini v sudditi della Liguoris di dlaronu a1>1>ino lil>ertä. potestä di andare, i'e«t»^>passare, ritornare, alutare et espedire Ii Ivrv nszotii in tutto il dominio 1'enetv senxa impsdimento d'in^^siiiione. d'istessa täeoltä aldiino i sudditi della 8erenissima Ilepuldiea nel dominio v territorio di Ola^»^pureile niun di lora pnrli, disputi, esereiti c> trntti eosa aleuna, eile possi esser eontraria alla reli^ion««juvi luoolli ne' ljuali si trovinv.

20.

Xon sia Ivvito ad aleuna dvllv pari! rieettare Ii rilrelli v traditori dell' altra oVvero Ii eondaim-di 1'^atroei miskatti, eome ladroni, sodomiti st pulilieauiente inkami, ladri, nssassini, iueendiarii, violatori et rap^di vvrKini, eorsarii e tälsi inooetarii, ma sin ogni parte odlzligata di eonsiZnare cpieste tali persans eondan»»^et izandite ad altra parte della <piale sono sndditi, se siano rivliisste et parate Is doliits spese.

21.

da presente unionv et eontederatione dvve durarv anni 20 prossimi et piü a lisneplaeito dell' un»dvll' altra parte et per tantv tempo, tinelis I'una st l'altra parte non rinoneia ^uella, ma c^uella dslleparti el»e vvrrä rinuueiarl», sarä tonuta di notitlear all' altra parte un anno innan/i olie siano tiniti Ii dn0seld>eue la rinoneia sar^ stata tatta in c^uel tempo perö la oonkederatione restera ierma et valida iino all»dell' anno veutesiino, ma ss al iins dell' anno ventesimo niuna delle parti rinoneiern, allora la oonlederid»s'intendi eontermata per altri anni vinti et cosl sueeessivamonte, ma se al tlne dell' anno ventesimo, ^oiata Kiä la eonkederativue, nna v l'altra delle parti si trovi aneora in perioolo vvvsro in cpialelie nec»^sia allora Iseito a <zuslla ritenere Ii mandati ajuti de soldati vvvsro valersi del sopradetto denaro prca»tinvilv o^ni perieolo sarä passato.

22.

.

8e uasveranno tra le parti eontrvvvrsie, Is c^uali non possino cpiietarsi amielievolmente, la sp>al >aa ^prima tentarsi, allora I'una et l'altra parte laeeia ele/ions di due suttioienti ^indici per eiaseuna, i >1»^riduevno in aleun luoev dello stato della liepuldiea Venvta ovvero in cpiellv de 8viü/eri v llrisoin, ^ ^sarä dalla detta Itepuliiiea nominatv, et ivi si deoidino le liti. Na se divisi du« per parte non potra»»^ ^epiestv, allora sia elstto da tutte due Is parti un terxo per uns, el>e sia persona prudsute et a >»»naparti sospetta o oon^iunta, de' cpiali due eosi eletti sin a «orte eavato il Fiudiee supremo, il yual« ^ ^ ^vando cjuesto o huell' altra parsrs deeida la oontrovsrsia et la lits, il oui ^iuditio devs po! restar« ^et kermo.